陪杨廉夫登朱泾法忍寺阁次壁间韵 陪楊廉夫登朱涇法忍寺閣次壁間韻
伍子行师日,秦皇驻辇辰。
英雄无处所,楼阁自天神。
白鸟晴沙远,云山锦树新。
谁知千载后,凄恻吊斯人。
伍子行師日,秦皇駐輦辰。
英雄無處所,樓閣自天神。
白鳥晴沙遠,雲山錦樹新。
誰知千載後,悽惻吊斯人。
分享
译文
伍子行老师,秦始皇驻车时。英雄没有处所,楼阁从天神。白鸟晴沙远,云山锦树新。谁知道千年以后,悲伤悼念这个人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伍子行老師,秦始皇駐車時。英雄沒有處所,樓閣從天神。白鳥晴沙遠,雲山錦樹新。誰知道千年以後,悲傷悼念這個人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
伍子行师:伍子胥,春秋时期吴国名将。秦皇驻辇辰:秦始皇巡视。英雄无处所:英雄无处安放。楼阁自天神:楼阁如同天神所建。白鸟晴沙远:晴空中的白鸟和远处的沙滩。云山锦树新:云雾缭绕的山峰和色彩斑斓的树木。凄恻吊斯人:对那些英雄人物的怀念之情。伍子行師:伍子胥,春秋時期吳國名將。秦皇駐輦辰:秦始皇巡視。英雄無處所:英雄無處安放。樓閣自天神:樓閣如同天神所建。白鳥晴沙遠:晴空中的白鳥和遠處的沙灘。雲山錦樹新:雲霧繚繞的山峯和色彩斑斕的樹木。悽惻吊斯人:對那些英雄人物的懷念之情。
赏析
伍子行老师,秦始皇驻车时。英雄没有处所,楼阁从天神。白鸟晴沙远,云山锦树新。谁知道千年以后,悲伤悼念这个人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伍子行老師,秦始皇駐車時。英雄沒有處所,樓閣從天神。白鳥晴沙遠,雲山錦樹新。誰知道千年以後,悲傷悼念這個人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考