南京口号(五首) 南京口號(五首)

nán jīng kǒu hào wǔ shǒu

袁凯 明 袁凱 明

yuán kǎi · míng

标签: 诗词詩詞

驾jià出chū东dōng南nán正zhèng好hǎo春chūn,山shān中zhōng草cǎo木mù更gèng精jīng神shén。

扬yáng雄xióng老lǎo去qù才cái情qíng减jiǎn,羞xiū见jiàn新xīn来lái献xiàn赋fù人rén。

驾出东南正好春,山中草木更精神。

扬雄老去才情减,羞见新来献赋人。

駕出東南正好春,山中草木更精神。

揚雄老去才情減,羞見新來獻賦人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

驾出东南正好春,山上草木更精神。扬雄老去才华减少,羞见新来献赋人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考駕出東南正好春,山上草木更精神。揚雄老去才華減少,羞見新來獻賦人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗中‘驾出东南正好春’指春天出游,‘山中草木更精神’形容山中的春天景色更加生机勃勃,‘扬雄老去才情减’指的是扬雄年老之后才情减退,‘羞见新来献赋人’表达了诗人自己感到羞愧,因为自己的才情无法与后来者相比。本詩中‘駕出東南正好春’指春天出遊,‘山中草木更精神’形容山中的春天景色更加生機勃勃,‘揚雄老去才情減’指的是揚雄年老之後才情減退,‘羞見新來獻賦人’表達了詩人自己感到羞愧,因爲自己的才情無法與後來者相比。

赏析

驾出东南正好春,山上草木更精神。扬雄老去才华减少,羞见新来献赋人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考駕出東南正好春,山上草木更精神。揚雄老去才華減少,羞見新來獻賦人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表