马益之邀陈子山应奉秦景容县尹江上看花二公 馬益之邀陳子山應奉秦景容縣尹江上看花二公
吴淞江上好春风,水上花枝处处同。
得似鸳鸯与㶉𫛶,时时来往锦云中。
吳淞江上好春風,水上花枝處處同。
得似鴛鴦與鸂鶒,時時來往錦雲中。
分享
译文
昊淞江上喜欢春风,水上花枝处处相同。得似鸳鸯和鹚机,时常来往锦云中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昊淞江上喜歡春風,水上花枝處處相同。得似鴛鴦和鷀機,時常來往錦雲中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了吴淞江上春风拂面,江中花枝繁茂的景象。‘鸳鸯’和‘㶉𫛶’是两种水鸟,诗人用它们比喻江上的花枝,表达出花枝与水鸟相互映衬的美好画面。‘锦云中’则形容花枝如同锦缎般绚烂,与天上的云彩相映成趣。詩中描繪了吳淞江上春風拂面,江中花枝繁茂的景象。‘鴛鴦’和‘鸂鶒’是兩種水鳥,詩人用它們比喻江上的花枝,表達出花枝與水鳥相互映襯的美好畫面。‘錦雲中’則形容花枝如同錦緞般絢爛,與天上的雲彩相映成趣。
赏析
昊淞江上喜欢春风,水上花枝处处相同。得似鸳鸯和鹚机,时常来往锦云中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昊淞江上喜歡春風,水上花枝處處相同。得似鴛鴦和鷀機,時常來往錦雲中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考