怀张叟 懷張叟

huái zhāng sǒu

袁凯 明 袁凱 明

yuán kǎi · míng

标签： 诗词詩詞

说shuō剑jiàn真zhēn无wú匹pǐ，论lùn文wén亦yì有yǒu神shén。

气qì高gāo真zhēn傲ào兀wù，头tóu白bái自zì漂piāo沦lún。

我wǒ正zhèng思sī前qián辈bèi，谁shuí当dāng继jì后hòu尘chén。

江jiāng南nán春chūn草cǎo绿lǜ，何hé处chù觅mì行xíng人rén。

说剑真无匹，论文亦有神。

气高真傲兀，头白自漂沦。

我正思前辈，谁当继后尘。

江南春草绿，何处觅行人。

說劍真無匹，論文亦有神。

氣高真傲兀，頭白自漂淪。

我正思前輩，誰當繼後塵。

江南春草綠，何處覓行人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

说剑真无匹，论文也有神。气高真傲兀，头白自己漂泊沦落。我正想着前辈，谁将继承之后尘。江南春草绿，哪里找行人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說劍真無匹，論文也有神。氣高真傲兀，頭白自己漂泊淪落。我正想着前輩，誰將繼承之後塵。江南春草綠，哪裏找行人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中赞美张叟的剑术高超，论文也颇具才华。'气高真傲兀'形容其性格高傲不屈，'头白自漂沦'则表达了他虽然年老但仍然流离失所的境遇。诗人表达了对张叟的敬仰之情，同时也在思考谁能够继承张叟的遗风。最后两句以江南春草绿与行人的寻觅，抒发了诗人对张叟的思念之情。詩中讚美張叟的劍術高超，論文也頗具才華。'氣高真傲兀'形容其性格高傲不屈，'頭白自漂淪'則表達了他雖然年老但仍然流離失所的境遇。詩人表達了對張叟的敬仰之情，同時也在思考誰能夠繼承張叟的遺風。最後兩句以江南春草綠與行人的尋覓，抒發了詩人對張叟的思念之情。

赏析

说剑真无匹，论文也有神。气高真傲兀，头白自己漂泊沦落。我正想着前辈，谁将继承之后尘。江南春草绿，哪里找行人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說劍真無匹，論文也有神。氣高真傲兀，頭白自己漂泊淪落。我正想着前輩，誰將繼承之後塵。江南春草綠，哪裏找行人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表