古意 其十三 古意 其十三

gǔ yì qí shí sān

袁凯 明 袁凱 明

yuán kǎi · míng

标签: 诗词詩詞

登dēng高gāo望wàng八bā荒huāng,未wèi见jiàn不bù死sǐ人rén。

徒tú看kàn后hòu来lái冢zhǒng,累lèi累lèi伤shāng我wǒ神shén。

伯bó侨qiáo与yǔ安ān期qī,于yú今jīn亦yì不bù存cún。

如rú何hé学xué仙xiān侣lǚ,服fú食shí正zhèng纷fēn纭yún。

独dú羡xiàn颜yán氏shì子zi,陋lòu巷xiàng以yǐ为wèi仁rén。

登高望八荒,未见不死人。

徒看后来冢,累累伤我神。

伯侨与安期,于今亦不存。

如何学仙侣,服食正纷纭。

独羡颜氏子,陋巷以为仁。

登高望八荒,未見不死人。

徒看後來冢,累累傷我神。

伯僑與安期,於今亦不存。

如何學仙侶,服食正紛紜。

獨羨顏氏子,陋巷以爲仁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登上高处望向四面八方,没见到长生不老的仙人。徒然看到后来人的坟墓,层层叠叠让我心神不宁。伯侨与安期,到现在也不存在。如何能学成仙人,服食仙丹的纷纭繁多。只有羡慕颜回,在简陋的小巷中就能做到仁德。登上高處望向四面八方,沒見到長生不老的仙人。徒然看到後來人的墳墓,層層疊疊讓我心神不寧。伯僑與安期,到現在也不存在。如何能學成仙人,服食仙丹的紛紜繁多。只有羨慕顏回,在簡陋的小巷中就能做到仁德。

注释

八荒:指极远的地方。伯侨、安期:相传为古代仙人。颜氏子:指颜回,孔子弟子,以仁德著称。陋巷:贫民居住的简陋小巷。八荒:指極遠的地方。伯僑、安期:相傳爲古代仙人。顏氏子:指顏回,孔子弟子,以仁德著稱。陋巷:貧民居住的簡陋小巷。

赏析

此诗表达了诗人对长生不老、超脱尘世的向往,以及对现实生活的无奈和感慨。通过对比古今,表达了诗人对人生哲理的深刻思考,以及对仁德高尚的向往之情。此詩表達了詩人對長生不老、超脫塵世的嚮往,以及對現實生活的無奈和感慨。通過對比古今,表達了詩人對人生哲理的深刻思考,以及對仁德高尚的嚮往之情。

← 返回诗文列表