次广西省朱郎中熙见寄韵（二首） 次廣西省朱郎中熙見寄韻（二首）

cì guǎng xī shěng zhū láng zhōng xī jiàn jì yùn èr shǒu

袁凯 明 袁凱 明

yuán kǎi · míng

标签： 诗词詩詞

万wàn里lǐ苍cāng梧wú入rù望wàng长zhǎng，薇wēi垣yuán新xīn治zhì日rì馨xīn香xiāng。

已yǐ知zhī南nán去qù无wú鸮xiāo獍jìng，更gèng拟nǐ西xī郊jiāo听tīng凤fèng凰huáng。

谈tán笑xiào定dìng应yīng多duō暇xiá日rì，羁jī縻mí况kuàng复fù有yǒu成chéng章zhāng。

幕mù中zhōng还hái试shì钟zhōng王wáng帖tiē，书shū遍biàn阑lán干gàn叶yè上shàng霜shuāng。

¤

万里苍梧入望长，薇垣新治日馨香。

已知南去无鸮獍，更拟西郊听凤凰。

谈笑定应多暇日，羁縻况复有成章。

幕中还试钟王帖，书遍阑干叶上霜。

¤

萬里蒼梧入望長，薇垣新治日馨香。

已知南去無鴞獍，更擬西郊聽鳳凰。

談笑定應多暇日，羈縻況復有成章。

幕中還試鐘王帖，書遍闌干葉上霜。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万里苍梧入望长，薇墙新治天馨香。已经知道南距没有猫头鹰镜，进一步模拟西郊听凤凰。谈笑定应多时间，笼络何况又有生动。幕中还试着钟王帖，书遍阑干叶上霜。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里蒼梧入望長，薇牆新治天馨香。已經知道南距沒有貓頭鷹鏡，進一步模擬西郊聽鳳凰。談笑定應多時間，籠絡何況又有生動。幕中還試着鐘王帖，書遍闌干葉上霜。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苍梧：指广西省。薇垣：指朱郎中的官署。鸮獍：古代传说中的恶兽，此处指凶恶之人。凤凰：传说中的吉祥之鸟，此处指美好的事物。羁縻：束缚，限制。成章：成文，指有成就的文章。钟王帖：指钟繇和王羲之的书法作品。阑干：栏杆。霜：指霜冻，此处比喻时间流逝。蒼梧：指廣西省。薇垣：指朱郎中的官署。鴞獍：古代傳說中的惡獸，此處指兇惡之人。鳳凰：傳說中的吉祥之鳥，此處指美好的事物。羈縻：束縛，限制。成章：成文，指有成就的文章。鐘王帖：指鍾繇和王羲之的書法作品。闌干：欄杆。霜：指霜凍，此處比喻時間流逝。

赏析

万里苍梧入望长，薇墙新治天馨香。已经知道南距没有猫头鹰镜，进一步模拟西郊听凤凰。谈笑定应多时间，笼络何况又有生动。幕中还试着钟王帖，书遍阑干叶上霜。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里蒼梧入望長，薇牆新治天馨香。已經知道南距沒有貓頭鷹鏡，進一步模擬西郊聽鳳凰。談笑定應多時間，籠絡何況又有生動。幕中還試着鐘王帖，書遍闌干葉上霜。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表