次方明谦指挥海上筑城韵(二首) 次方明謙指揮海上築城韻(二首)
旗影翩翩整复斜,中天星月动光华。
千群貔虎方屯戍,万里鱼龙听鼓笳。
圣主自多开国老,小夷休恃上天槎。
却烦上将频思念,时问东门二亩瓜。
旗影翩翩整復斜,中天星月動光華。
千羣貔虎方屯戍,萬里魚龍聽鼓笳。
聖主自多開國老,小夷休恃上天槎。
卻煩上將頻思念,時問東門二畝瓜。
分享
译文
旗影翩翩整齐又斜,中天星月动光彩。千群战将正驻守,万里鱼龙听鼓笳。圣主从多开国老,小少数休依靠上天木筏。却麻烦上要不断思考,当时问东二亩瓜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旗影翩翩整齊又斜,中天星月動光彩。千羣戰將正駐守,萬里魚龍聽鼓笳。聖主從多開國老,小少數休依靠上天木筏。卻麻煩上要不斷思考,當時問東二畝瓜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了海上筑城的壮丽景象,通过描绘旗帜、星月、貔虎、鱼龙等元素,展现了军队的威武和海上的宁静。'圣主自多开国老'表达了对皇帝的敬仰,'小夷休恃上天槎'则是对外敌的警告。最后一句以家常的'东门二亩瓜'收尾,形成对比,寓意着将领的忧国忧民之心。此詩描繪了海上築城的壯麗景象,通過描繪旗幟、星月、貔虎、魚龍等元素,展現了軍隊的威武和海上的寧靜。'聖主自多開國老'表達了對皇帝的敬仰,'小夷休恃上天槎'則是對外敵的警告。最後一句以家常的'東門二畝瓜'收尾,形成對比,寓意着將領的憂國憂民之心。
赏析
旗影翩翩整齐又斜,中天星月动光彩。千群战将正驻守,万里鱼龙听鼓笳。圣主从多开国老,小少数休依靠上天木筏。却麻烦上要不断思考,当时问东二亩瓜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旗影翩翩整齊又斜,中天星月動光彩。千羣戰將正駐守,萬里魚龍聽鼓笳。聖主從多開國老,小少數休依靠上天木筏。卻麻煩上要不斷思考,當時問東二畝瓜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考