朝天宫观方道士所画三山图(三首) 朝天宮觀方道士所畫三山圖(三首)
巨鱼出没浪波腥,东望三山路杳冥。
安得秦皇射蛟手,为操强弩下沧溟。
巨魚出沒浪波腥,東望三山路杳冥。
安得秦皇射蛟手,爲操強弩下滄溟。
分享
译文
大鱼出没浪波腥,东望三山路幽暗。怎能秦始皇射蛟手,为掌握强弩下大海。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大魚出沒浪波腥,東望三山路幽暗。怎能秦始皇射蛟手,爲掌握強弩下大海。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了观方道士所画的三山图,诗人以巨鱼出没于浪波之中,比喻三山遥远难以到达。‘安得秦皇射蛟手’句,表达了诗人希望能有秦皇那样的英雄人物,以强大的力量征服大海,达到三山的愿望。‘为操强弩下沧溟’则进一步强调了诗人对征服自然的渴望。本詩描述了觀方道士所畫的三山圖,詩人以巨魚出沒於浪波之中,比喻三山遙遠難以到達。‘安得秦皇射蛟手’句,表達了詩人希望能有秦皇那樣的英雄人物,以強大的力量征服大海,達到三山的願望。‘爲操強弩下滄溟’則進一步強調了詩人對征服自然的渴望。
赏析
大鱼出没浪波腥,东望三山路幽暗。怎能秦始皇射蛟手,为掌握强弩下大海。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大魚出沒浪波腥,東望三山路幽暗。怎能秦始皇射蛟手,爲掌握強弩下大海。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考