宿旅舍题壁 宿旅舍題壁

sù lǚ shě tí bì

袁敬所 明 袁敬所 明

yuán jìng suǒ · míng

标签： 诗词詩詞

布bù被bèi藜lí床chuáng醉zuì即jí休xiū，蛙wā声shēng聒guā聒guā屋wū檐yán头tóu。

惊jīng回huí一yī枕zhěn瀛yíng洲zhōu梦mèng，碧bì树shù啼tí鹃juān血xuè未wèi收shōu。

布被藜床醉即休，蛙声聒聒屋檐头。

惊回一枕瀛洲梦，碧树啼鹃血未收。

布被藜牀醉即休，蛙聲聒聒屋檐頭。

驚回一枕瀛洲夢，碧樹啼鵑血未收。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

布被藜床喝醉了就休息，蛙声聒聒屋檐头。惊起一枕瀛洲梦，碧树啼杜鹃血未收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考布被藜牀喝醉了就休息，蛙聲聒聒屋檐頭。驚起一枕瀛洲夢，碧樹啼杜鵑血未收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

布被：用布制成的被褥；藜床：用藜条编织的床；醉即休：喝醉酒就休息；蛙声：青蛙的叫声；聒聒：形容声音嘈杂；惊回：被惊醒；一枕：指一枕头；瀛洲梦：指美好的梦境；碧树：绿色的树木；啼鹃：杜鹃鸟；血未收：比喻悲伤未了。布被：用布製成的被褥；藜牀：用藜條編織的牀；醉即休：喝醉酒就休息；蛙聲：青蛙的叫聲；聒聒：形容聲音嘈雜；驚回：被驚醒；一枕：指一枕頭；瀛洲夢：指美好的夢境；碧樹：綠色的樹木；啼鵑：杜鵑鳥；血未收：比喻悲傷未了。

赏析

布被藜床喝醉了就休息，蛙声聒聒屋檐头。惊起一枕瀛洲梦，碧树啼杜鹃血未收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考布被藜牀喝醉了就休息，蛙聲聒聒屋檐頭。驚起一枕瀛洲夢，碧樹啼杜鵑血未收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表