再泛百泉 再泛百泉
欲去复停帴，瓶瓯尚在船。
异沙千种色，密雨一湖泉。
有鹤山中梦，无人池上弦。
醉归旋就枕，带却涧声眠。
欲去復停帴，瓶甌尚在船。
異沙千種色，密雨一湖泉。
有鶴山中夢，無人池上弦。
醉歸旋就枕，帶卻澗聲眠。
分享
译文
想要离开却又停下船帆，瓶中的酒还留在船上。奇异的沙滩有着千种颜色，密集的雨中湖泉闪烁。梦中在山中见到白鹤，池上无人却传来琴声。醉后归来迅速躺下，带着山涧的流水声入眠。想要離開卻又停下船帆，瓶中的酒還留在船上。奇異的沙灘有着千種顏色，密集的雨中湖泉閃爍。夢中在山中見到白鶴，池上無人卻傳來琴聲。醉後歸來迅速躺下，帶着山澗的流水聲入眠。
注释
1. 帀：古代的一种遮阳工具。瓶瓯：古代盛酒的器皿。2. 异沙：奇异的沙滩。密雨：密集的雨。湖泉：湖中的泉水。3. 山中梦：梦中在山中。池上弦：池上弹琴。4. 旋：立刻。就枕：躺下。带却涧声眠：带着山涧的声音入眠。1. 帀：古代的一種遮陽工具。瓶甌：古代盛酒的器皿。2. 異沙：奇異的沙灘。密雨：密集的雨。湖泉：湖中的泉水。3. 山中夢：夢中在山中。池上弦：池上彈琴。4. 旋：立刻。就枕：躺下。帶卻澗聲眠：帶着山澗的聲音入眠。
赏析
这首诗描绘了作者在百泉游玩时的情景，通过对自然景物的细致描绘，表达了诗人对大自然的热爱和向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使读者仿佛身临其境。最后两句‘醉归旋就枕，带却涧声眠’更是将诗人的闲适和惬意表现得淋漓尽致。這首詩描繪了作者在百泉遊玩時的情景，通過對自然景物的細緻描繪，表達了詩人對大自然的熱愛和嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，使讀者彷彿身臨其境。最後兩句‘醉歸旋就枕，帶卻澗聲眠’更是將詩人的閒適和愜意表現得淋漓盡致。