偕朱非二汪以虚段徽之雨中投兴教寺望南山 其三 偕朱非二汪以虛段徽之雨中投興教寺望南山 其三
槛外即危岭，烟中跨楚秦。
石留前劫字，洞老别朝人。
夏月莲花雪，冬风暖谷春。
云深无隙地，千里瘦龙鳞。
檻外即危嶺，煙中跨楚秦。
石留前劫字，洞老別朝人。
夏月蓮花雪，冬風暖谷春。
雲深無隙地，千里瘦龍鱗。
分享
译文
门外就是险峻的山岭，烟雾中跨越了楚秦两地。石头上留有前世的文字，洞穴中居住着远离朝代的人。夏日里莲花如雪，冬日里暖风如春。云雾深厚无空隙，千里之外如同瘦弱的龙鳞。門外就是險峻的山嶺，煙霧中跨越了楚秦兩地。石頭上留有前世的文字，洞穴中居住着遠離朝代的人。夏日裏蓮花如雪，冬日裏暖風如春。雲霧深厚無空隙，千里之外如同瘦弱的龍鱗。
注释
1. 槛外：门外。危岭：险峻的山岭。楚秦：指楚国和秦国，这里泛指两地。2. 石留前劫字：石头上刻有前世的文字。3. 洞老：居住在洞穴中的人。别朝人：远离朝代的人。4. 夏月莲花雪：夏日里莲花盛开如雪。5. 冬风暖谷春：冬日里暖风如春。6. 云深无隙地：云雾深厚无空隙。7. 千里瘦龙鳞：千里之外如同瘦弱的龙鳞。1. 檻外：門外。危嶺：險峻的山嶺。楚秦：指楚國和秦國，這裏泛指兩地。2. 石留前劫字：石頭上刻有前世的文字。3. 洞老：居住在洞穴中的人。別朝人：遠離朝代的人。4. 夏月蓮花雪：夏日裏蓮花盛開如雪。5. 冬風暖谷春：冬日裏暖風如春。6. 雲深無隙地：雲霧深厚無空隙。7. 千里瘦龍鱗：千里之外如同瘦弱的龍鱗。
赏析
袁宏道此诗以雨中望南山为背景，描绘了一幅山水画卷。诗中运用了丰富的意象，如危岭、烟、石、洞、莲花、冬风等，营造出一种神秘而壮丽的氛围。诗人通过对自然景物的描绘，表达了对自然美的赞美和对人生哲理的思考。袁宏道此詩以雨中望南山爲背景，描繪了一幅山水畫卷。詩中運用了豐富的意象，如危嶺、煙、石、洞、蓮花、冬風等，營造出一種神祕而壯麗的氛圍。詩人通過對自然景物的描繪，表達了對自然美的讚美和對人生哲理的思考。