卫河道中和丘长孺惜别 其四 衛河道中和丘長孺惜別 其四
琴绝休悲大小弦，长贫长病岂须怜。
朝春暮绩生尤苦，争得魂归自在天。
琴絕休悲大小弦，長貧長病豈須憐。
朝春暮績生尤苦，爭得魂歸自在天。
分享
译文
琴声断绝不要悲伤大小弦，长贫长病何须怜悯。朝朝暮暮劳作生活艰辛，哪里能求得灵魂自在地归天。琴聲斷絕不要悲傷大小弦，長貧長病何須憐憫。朝朝暮暮勞作生活艱辛，哪裏能求得靈魂自在地歸天。
注释
这首诗是袁宏道在卫河道中与丘长孺惜别时所作。诗中‘琴绝’指琴声断绝，‘长贫长病’形容生活困苦，‘朝春暮绩’指劳作不停，‘魂归自在天’表达了对自由自在生活的向往。這首詩是袁宏道在衛河道中與丘長孺惜別時所作。詩中‘琴絕’指琴聲斷絕，‘長貧長病’形容生活困苦，‘朝春暮績’指勞作不停，‘魂歸自在天’表達了對自由自在生活的嚮往。
赏析
袁宏道在这首诗中以简练的语言表达了对生活的感慨和对自由的向往。诗中充满了对人生苦难的同情和对理想生活的追求，情感真挚，意境深远。袁宏道在這首詩中以簡練的語言表達了對生活的感慨和對自由的嚮往。詩中充滿了對人生苦難的同情和對理想生活的追求，情感真摯，意境深遠。