吼山观石壁 吼山觀石壁
知不是天造,良工匠意成。
千年云气老,七日浑沌生。
精祟虚无出,猿猱叹息行。
道傍因借问,恐是越王城。
知不是天造,良工匠意成。
千年雲氣老,七日渾沌生。
精祟虛無出,猿猱嘆息行。
道傍因借問,恐是越王城。
分享
译文
知道这并非天成,而是能工巧匠精心打造。千年的云气显得古老,七天之内混沌初生。神秘的东西从虚无中浮现,猿猴叹息着前行。路旁向人询问,恐怕这是越王的城市。知道這並非天成,而是能工巧匠精心打造。千年的雲氣顯得古老,七天之內混沌初生。神祕的東西從虛無中浮現,猿猴嘆息着前行。路旁向人詢問,恐怕這是越王的城市。
注释
本诗通过对石壁的描写,表达了作者对人工创造之美的赞叹以及对历史变迁的感慨。本詩通過對石壁的描寫,表達了作者對人工創造之美的讚歎以及對歷史變遷的感慨。
赏析
袁宏道在这首诗中巧妙地将自然与人工相结合,通过石壁的描写,展现了自然与人工的和谐共处,同时也抒发了作者对历史沧桑的感慨。袁宏道在這首詩中巧妙地將自然與人工相結合,通過石壁的描寫,展現了自然與人工的和諧共處,同時也抒發了作者對歷史滄桑的感慨。