和朱非二山间之作 其五 和朱非二山間之作 其五
云懒飞难上，龙痴卧不醒。
巴江寒荡日，郑火夜飞星。
炉瀹千年液，松留太古青。
绿霞封石锁，应是护仙经。
雲懶飛難上，龍癡臥不醒。
巴江寒蕩日，鄭火夜飛星。
爐瀹千年液，松留太古青。
綠霞封石鎖，應是護仙經。
分享
译文
云朵懒散难以飞起，龙蛇沉睡难以唤醒。巴江的寒风吹拂着太阳，郑地的火光在夜晚闪烁如星。炉中烹煮千年美酒，松树留下太古的青翠。绿色的云霞封锁了石头上的锁，应该是在保护着仙人的经文。雲朵懶散難以飛起，龍蛇沉睡難以喚醒。巴江的寒風吹拂着太陽，鄭地的火光在夜晚閃爍如星。爐中烹煮千年美酒，松樹留下太古的青翠。綠色的雲霞封鎖了石頭上的鎖，應該是在保護着仙人的經文。
注释
巴江：指古代巴蜀地区的江河。郑火：指古代郑国的火光。炉瀹：指在炉中烹煮。太古：指远古时代。绿霞：指绿色的云霞。石锁：指石头上的锁。仙经：指仙人的经文。巴江：指古代巴蜀地區的江河。鄭火：指古代鄭國的火光。爐瀹：指在爐中烹煮。太古：指遠古時代。綠霞：指綠色的雲霞。石鎖：指石頭上的鎖。仙經：指仙人的經文。
赏析
此诗以云龙、巴江、郑火等意象描绘了一幅神秘而宁静的画面，表达了诗人对自然美景的赞美和对仙界奥秘的向往。诗中运用了丰富的想象和比喻，使画面生动而富有诗意。此詩以雲龍、巴江、鄭火等意象描繪了一幅神祕而寧靜的畫面，表達了詩人對自然美景的讚美和對仙界奧祕的嚮往。詩中運用了豐富的想象和比喻，使畫面生動而富有詩意。