和江进之杂咏四首 和江進之雜詠四首

hé jiāng jìn zhī zá yǒng sì shǒu

袁宏道 明 袁宏道 明

yuán hóng dào · míng

标签： 诗词詩詞

六liù尺chǐ莎shā阶jiē九jiǔ尺chǐ庐lú，玄xuán毫háo白bái楮chǔ任rèn生shēng疏shū。

花huā前qián屡lǚ泛fàn摈bìn愁chóu酒jiǔ，架jià上shàng聊liáo存cún引yǐn睡shuì书shū。

蕲qí细xì竹zhú纹wén如rú浪làng滑huá，吴wú绡xiāo寒hán纬wěi似shì云yún舒shū。

幽yōu窗chuāng一yī枕zhěn腾téng腾téng去qù，炼liàn佛fú求qiú仙xiān事shì总zǒng虚xū。

六尺莎阶九尺庐，玄毫白楮任生疏。

花前屡泛摈愁酒，架上聊存引睡书。

蕲细竹纹如浪滑，吴绡寒纬似云舒。

幽窗一枕腾腾去，炼佛求仙事总虚。

六尺莎階九尺廬，玄毫白楮任生疏。

花前屢泛擯愁酒，架上聊存引睡書。

蘄細竹紋如浪滑，吳綃寒緯似雲舒。

幽窗一枕騰騰去，煉佛求仙事總虛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六尺莎阶九尺房屋，玄毫白纸用生疏。花前多次泛滥摈愁酒，架上聊保存率睡觉书。薪细竹纹如浪滑，吴绡寒纬像云舒。幽窗一枕腾腾离开，修炼佛求仙事总虚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六尺莎階九尺房屋，玄毫白紙用生疏。花前多次氾濫擯愁酒，架上聊保存率睡覺書。薪細竹紋如浪滑，吳綃寒緯像雲舒。幽窗一枕騰騰離開，修煉佛求仙事總虛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

六尺莎阶九尺庐：形容房屋简陋。玄毫白楮：指书写用的毛笔和纸张。摈愁酒：排除忧愁的酒。引睡书：引人入眠的书。蕲细竹纹：指竹子的细纹。吴绡寒纬：指吴地的丝绸。幽窗一枕：指在幽静的窗户下小憩。炼佛求仙：指修炼成佛或成仙。总虚：一切都是虚幻的。六尺莎階九尺廬：形容房屋簡陋。玄毫白楮：指書寫用的毛筆和紙張。擯愁酒：排除憂愁的酒。引睡書：引人入眠的書。蘄細竹紋：指竹子的細紋。吳綃寒緯：指吳地的絲綢。幽窗一枕：指在幽靜的窗戶下小憩。煉佛求仙：指修煉成佛或成仙。總虛：一切都是虛幻的。

赏析

六尺莎阶九尺房屋，玄毫白纸用生疏。花前多次泛滥摈愁酒，架上聊保存率睡觉书。薪细竹纹如浪滑，吴绡寒纬像云舒。幽窗一枕腾腾离开，修炼佛求仙事总虚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六尺莎階九尺房屋，玄毫白紙用生疏。花前多次氾濫擯愁酒，架上聊保存率睡覺書。薪細竹紋如浪滑，吳綃寒緯像雲舒。幽窗一枕騰騰離開，修煉佛求仙事總虛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表