竹枝 其一 孙光宪、皇甫松俱有此体 竹枝 其一 孫光憲、皇甫松俱有此體

zhú zhī qí yī sūn guāng xiàn huáng fǔ sōng jù yǒu cǐ tǐ

俞彦 俞彥

yú yàn · míng

标签: 诗词詩詞

jiāngyíngshén

shānhuāhóngyìng

巴江迎神打鼓鼙。

山花红映女巫衣。

巴江迎神打鼓鼙。

山花紅映女巫衣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

巴江之滨迎来神灵,敲击鼓鼙欢庆;山间花朵红艳映照女巫的衣裳。巴江之濱迎來神靈,敲擊鼓鼙歡慶;山間花朵紅豔映照女巫的衣裳。

注释

鼙:古乐器,似鼓,以皮蒙面。女巫:古代祭祀时的巫师。鼙:古樂器,似鼓,以皮蒙面。女巫:古代祭祀時的巫師。

赏析

此诗描绘了巴江边祭祀神灵的欢乐场景,通过对比鲜明的色彩和生动的鼓声,展现了一种古朴而热烈的气氛。此詩描繪了巴江邊祭祀神靈的歡樂場景,通過對比鮮明的色彩和生動的鼓聲,展現了一種古樸而熱烈的氣氛。

← 返回诗文列表