竹枝 其十 孙光宪、皇甫松俱有此体 竹枝 其十 孫光憲、皇甫松俱有此體
蛮烟苦雾最难消。
江边蜀客滞兰桡。
蠻煙苦霧最難消。
江邊蜀客滯蘭橈。
分享
译文
蛮烟苦雾难以消散，江边的蜀地客商船只停泊。蠻煙苦霧難以消散，江邊的蜀地客商船隻停泊。
注释
蛮烟：指南方边陲的烟雾；苦雾：浓重的雾气；滞兰桡：指船只停泊。蠻煙：指南方邊陲的煙霧；苦霧：濃重的霧氣；滯蘭橈：指船隻停泊。
赏析
此诗描绘了江边蜀地客商因浓雾无法前行，船只滞留的景象，表达了诗人对旅途困顿的同情之情。此詩描繪了江邊蜀地客商因濃霧無法前行，船隻滯留的景象，表達了詩人對旅途困頓的同情之情。