竹枝 其三 孙光宪、皇甫松俱有此体 竹枝 其三 孫光憲、皇甫松俱有此體
家家濯锦向江边。
传来新样写金笺。
家家濯錦向江邊。
傳來新樣寫金箋。
分享
译文
家家都在江边洗涤锦缎,传来新的样式,写在金色的信纸上。家家都在江邊洗滌錦緞,傳來新的樣式,寫在金色的信紙上。
注释
濯锦:洗涤锦缎。金笺:用金粉书写的纸。濯錦:洗滌錦緞。金箋:用金粉書寫的紙。
赏析
此诗描绘了江南水乡的生活场景,家家户户都在江边洗涤美丽的锦缎,同时传达了新的时尚潮流,反映了当时社会的繁荣与文化交流。此詩描繪了江南水鄉的生活場景,家家戶戶都在江邊洗滌美麗的錦緞,同時傳達了新的時尚潮流,反映了當時社會的繁榮與文化交流。