减字木兰花 苦雨 減字木蘭花 苦雨
春光无主。
被底悄寒生夜雨。
燕子飞来。
不道梅花尚未开。
春江已半。
恁把岁华都送断。
倩语东皇。
此后风尘渐可伤。
春光無主。
被底悄寒生夜雨。
燕子飛來。
不道梅花尚未開。
春江已半。
恁把歲華都送斷。
倩語東皇。
此後風塵漸可傷。
分享
译文
春天的阳光无人管理。被子里悄悄生出了寒意，夜晚下着雨。燕子飞来，却不知道梅花还没有开放。春天的江水已经过了一半，你却把整年的时光都送走了。请求东方的天帝，从今往后，风尘渐渐可以让人伤感。春天的陽光無人管理。被子裏悄悄生出了寒意，夜晚下着雨。燕子飛來，卻不知道梅花還沒有開放。春天的江水已經過了一半，你卻把整年的時光都送走了。請求東方的天帝，從今往後，風塵漸漸可以讓人傷感。
注释
1. 苦雨：指连绵不断的雨。2. 被底：被子里面。3. 悄寒：悄悄的寒意。4. 岁华：时光，岁月。5. 倩语：请求的话。6. 东皇：东方的天帝。7. 风尘：比喻尘世的烦恼。1. 苦雨：指連綿不斷的雨。2. 被底：被子裏面。3. 悄寒：悄悄的寒意。4. 歲華：時光，歲月。5. 倩語：請求的話。6. 東皇：東方的天帝。7. 風塵：比喻塵世的煩惱。
赏析
这首诗通过描绘春雨连绵、燕子飞来却未见梅花的景象，表达了诗人对时光流逝的感慨和对岁月无情的哀叹。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感，使读者能够深刻感受到诗人内心的苦闷和对美好时光的留恋。這首詩通過描繪春雨連綿、燕子飛來卻未見梅花的景象，表達了詩人對時光流逝的感慨和對歲月無情的哀嘆。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感，使讀者能夠深刻感受到詩人內心的苦悶和對美好時光的留戀。