荷叶杯 其五 顾太尉夐 荷葉杯 其五 顧太尉夐
兀地心头似火。
愁坐。
此后不思郎。
思郎空自断人肠。
伤摩伤。
伤摩伤。
兀地心頭似火。
愁坐。
此後不思郎。
思郎空自斷人腸。
傷摩傷。
傷摩傷。
分享
译文
心里好像着了火，忧愁地坐着。此后不再想郎君，想念郎君徒然让人肝肠寸断。痛苦不已，痛苦不已。心裏好像着了火，憂愁地坐着。此後不再想郎君，想念郎君徒然讓人肝腸寸斷。痛苦不已，痛苦不已。
注释
①兀：空。②郎：指丈夫。③断人肠：形容极度的悲痛。④摩：痛苦。①兀：空。②郎：指丈夫。③斷人腸：形容極度的悲痛。④摩：痛苦。
赏析
此诗通过直接的表达和重复的修辞手法，强烈地抒发了诗人因思念丈夫而引发的内心痛苦。'心头似火'形象地描绘了思念的炽热，而'空自断人肠'则深刻地表现了无望的哀愁。诗的结尾，通过'伤摩伤'的反复，加强了诗人情感的表达，读来令人感同身受。此詩通過直接的表達和重複的修辭手法，強烈地抒發了詩人因思念丈夫而引發的內心痛苦。'心頭似火'形象地描繪了思念的熾熱，而'空自斷人腸'則深刻地表現了無望的哀愁。詩的結尾，通過'傷摩傷'的反覆，加強了詩人情感的表達，讀來令人感同身受。