荷叶杯 其六 顾太尉夐 荷葉杯 其六 顧太尉夐
正是恼人时候。
春昼。
花好奈风颠。
幽襟凄断总堪怜。
天摩天。
天摩天。
正是惱人時候。
春晝。
花好奈風顛。
幽襟悽斷總堪憐。
天摩天。
天摩天。
分享
译文
正是让人烦恼的时候。春日白昼。花儿美好却遭受风的颠簸。我内心的忧愁凄凉让人怜惜。天空触摸着天空。正是讓人煩惱的時候。春日白晝。花兒美好卻遭受風的顛簸。我內心的憂愁淒涼讓人憐惜。天空觸摸着天空。
注释
恼人：令人烦恼。春昼：春日的白天。奈：遭受。幽襟：内心。天摩天：形容天空的高远。惱人：令人煩惱。春晝：春日的白天。奈：遭受。幽襟：內心。天摩天：形容天空的高遠。
赏析
此诗通过对春日花与风的描绘，表达了诗人内心的忧愁和凄凉。诗人用简洁的语言，将自己的情感融入自然景象之中，使读者能够感受到诗人内心的痛苦和对美好时光的留恋。此詩通過對春日花與風的描繪，表達了詩人內心的憂愁和淒涼。詩人用簡潔的語言，將自己的情感融入自然景象之中，使讀者能夠感受到詩人內心的痛苦和對美好時光的留戀。