落花（七首） 落花（七首）

luò huā qī shǒu

羽素兰 明 羽素蘭 明

yǔ sù lán · míng

标签： 诗词詩詞

昨zuó日rì层céng冈gāng今jīn曲qū堤dī，乍zhà看kàn谁shuí信xìn旧jiù成chéng蹊qī。

尽jǐn教jiào拂fú掠lvè随suí鸦yā阵zhèn，怪guài道dào颠diān狂kuáng伴bàn燕yàn泥ní。

蔡cài琰yǎn忽hū惊jīng归guī异yì域yù，西xī施shī空kōng自zì忆yì耶yé溪xī。

人rén间jiān离lí合hé浑hún无wú定dìng，兔tù去qù乌wū来lái到dào处chù迷mí。

¤

昨日层冈今曲堤，乍看谁信旧成蹊。

尽教拂掠随鸦阵，怪道颠狂伴燕泥。

蔡琰忽惊归异域，西施空自忆耶溪。

人间离合浑无定，兔去乌来到处迷。

¤

昨日層岡今曲堤，乍看誰信舊成蹊。

儘教拂掠隨鴉陣，怪道顛狂伴燕泥。

蔡琰忽驚歸異域，西施空自憶耶溪。

人間離合渾無定，兔去烏來到處迷。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天层层山冈现在曲，忽看谁相信旧小路。尽教拂掠随鸦阵，怪物道颠狂伴燕泥。蔡淡忽然惊归他乡，西施空自忆若耶溪。人间悲欢离合浑不定，兔子去乌来到处迷。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天層層山岡現在曲，忽看誰相信舊小路。儘教拂掠隨鴉陣，怪物道顛狂伴燕泥。蔡淡忽然驚歸他鄉，西施空自憶若耶溪。人間悲歡離合渾不定，兔子去烏來到處迷。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

层冈：山冈。曲堤：弯曲的堤岸。拂掠：轻轻拂过。鸦阵：乌鸦聚集的阵势。颠狂：疯狂的样子。燕泥：燕子筑巢的泥土。蔡琰：东汉女诗人，字文姬。西施：春秋时期著名美女。耶溪：指西施的故乡。兔去乌来：比喻世事变迁，事物更迭。層岡：山岡。曲堤：彎曲的堤岸。拂掠：輕輕拂過。鴉陣：烏鴉聚集的陣勢。顛狂：瘋狂的樣子。燕泥：燕子築巢的泥土。蔡琰：東漢女詩人，字文姬。西施：春秋時期著名美女。耶溪：指西施的故鄉。兔去烏來：比喻世事變遷，事物更迭。

赏析

昨天层层山冈现在曲，忽看谁相信旧小路。尽教拂掠随鸦阵，怪物道颠狂伴燕泥。蔡淡忽然惊归他乡，西施空自忆若耶溪。人间悲欢离合浑不定，兔子去乌来到处迷。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天層層山岡現在曲，忽看誰相信舊小路。儘教拂掠隨鴉陣，怪物道顛狂伴燕泥。蔡淡忽然驚歸他鄉，西施空自憶若耶溪。人間悲歡離合渾不定，兔子去烏來到處迷。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表