子夜歌四首 子夜歌四首
秋月照四壁，络纬当窗织。
徒闻机杼声，终夜不成匹。
秋月照四壁，絡緯當窗織。
徒聞機杼聲，終夜不成匹。
分享
译文
秋月照四壁，络纬在窗前纺织。只听到机杼声，整夜不成匹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋月照四壁，絡緯在窗前紡織。只聽到機杼聲，整夜不成匹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
秋月照四壁：秋天的月光照亮了四面墙壁。络纬：一种纺织用的工具。当窗织：在窗前织布。徒闻：只听见。机杼声：织布机织布时的声音。终夜：整夜。不成匹：织不成布匹。全诗描写了作者在秋夜中，听着织布机的声音，却整夜无法织成布匹的情景，表达了作者内心的愁绪和无奈。秋月照四壁：秋天的月光照亮了四面牆壁。絡緯：一種紡織用的工具。當窗織：在窗前織布。徒聞：只聽見。機杼聲：織布機織布時的聲音。終夜：整夜。不成匹：織不成布匹。全詩描寫了作者在秋夜中，聽着織布機的聲音，卻整夜無法織成布匹的情景，表達了作者內心的愁緒和無奈。
赏析
秋月照四壁，络纬在窗前纺织。只听到机杼声，整夜不成匹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋月照四壁，絡緯在窗前紡織。只聽到機杼聲，整夜不成匹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考