子夜春歌 其四 子夜春歌 其四
正及春花时,采芳步华薄。
春风复无情,又欲吹花落。
正及春花時,採芳步華薄。
春風復無情,又欲吹花落。
分享
译文
正值春天花儿开放时,采摘香气步履轻盈。春风似乎毫无情感,又想吹落盛开的花朵。正值春天花兒開放時,採摘香氣步履輕盈。春風似乎毫無情感,又想吹落盛開的花朵。
注释
1. 正及:正当。2. 春花时:春天花开的时候。3. 采芳:采摘香花。4. 华薄:华,美;薄,轻盈。5. 春风复无情:春风再次没有情感。6. 吹花落:吹拂使花儿落下。1. 正及:正當。2. 春花時:春天花開的時候。3. 採芳:採摘香花。4. 華薄:華,美;薄,輕盈。5. 春風復無情:春風再次沒有情感。6. 吹花落:吹拂使花兒落下。
赏析
这首诗描绘了春天的美丽景象,通过对春风吹落花朵的描写,表达了作者对时光流逝、美好事物易逝的感慨。诗中的语言简练而意境深远,充满了浓厚的情感色彩。這首詩描繪了春天的美麗景象,通過對春風吹落花朵的描寫,表達了作者對時光流逝、美好事物易逝的感慨。詩中的語言簡練而意境深遠,充滿了濃厚的情感色彩。