子夜春歌 其四 子夜春歌 其四

zi yè chūn gē qí sì

于慎行 于慎行

yú shèn xíng · míng

标签: 诗词詩詞

zhèngchūnhuāshícǎifānghuábáo

chūnfēngqíngyòuchuīhuāluò

正及春花时,采芳步华薄。

春风复无情,又欲吹花落。

正及春花時,採芳步華薄。

春風復無情,又欲吹花落。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

正值春天花儿开放时,采摘香气步履轻盈。春风似乎毫无情感,又想吹落盛开的花朵。正值春天花兒開放時,採摘香氣步履輕盈。春風似乎毫無情感,又想吹落盛開的花朵。

注释

1. 正及:正当。2. 春花时:春天花开的时候。3. 采芳:采摘香花。4. 华薄:华,美;薄,轻盈。5. 春风复无情:春风再次没有情感。6. 吹花落:吹拂使花儿落下。1. 正及:正當。2. 春花時:春天花開的時候。3. 採芳:採摘香花。4. 華薄:華,美;薄,輕盈。5. 春風復無情:春風再次沒有情感。6. 吹花落:吹拂使花兒落下。

赏析

这首诗描绘了春天的美丽景象,通过对春风吹落花朵的描写,表达了作者对时光流逝、美好事物易逝的感慨。诗中的语言简练而意境深远,充满了浓厚的情感色彩。這首詩描繪了春天的美麗景象,通過對春風吹落花朵的描寫,表達了作者對時光流逝、美好事物易逝的感慨。詩中的語言簡練而意境深遠,充滿了濃厚的情感色彩。

← 返回诗文列表