咏史 詠史
十八侍中郎,春深侍建章。
呼卢金戺侧,蹋鞠玉楼旁。
夜赐离宫酒,朝薰异国香。
可怜秦殿女,向月卷罗裳。
十八侍中郎,春深侍建章。
呼盧金戺側,蹋鞠玉樓旁。
夜賜離宮酒,朝薰異國香。
可憐秦殿女,向月卷羅裳。
分享
译文
十八侍中郎,春深侍建章。呼卢金属轴侧,玉楼旁边踢球。夜里赐离宫酒,朝香异国香料。可怜秦宫殿女,向月卷罗裳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十八侍中郎,春深侍建章。呼盧金屬軸側,玉樓旁邊踢球。夜裏賜離宮酒,朝香異國香料。可憐秦宮殿女,向月卷羅裳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
十八侍中郎:指古代宫廷中的侍中官,位高权重。建章:指建章宫,是汉代皇宫之一。呼卢:古代一种博戏。金戺:古代兵器的长柄。蹋鞠:古代的一种球类游戏。玉楼:指华丽的楼阁。离宫:帝王外出时的行宫。薰:香气。异国香:指来自国外的香料。秦殿女:指秦朝的宫女。卷罗裳:指宫女卷起罗裙。全诗通过对古代宫廷生活的描绘,表达了对过去辉煌的怀念和对现实的感慨。十八侍中郎:指古代宮廷中的侍中官,位高權重。建章:指建章宮,是漢代皇宮之一。呼盧:古代一種博戲。金戺:古代兵器的長柄。蹋鞠:古代的一種球類遊戲。玉樓:指華麗的樓閣。離宮:帝王外出時的行宮。薰:香氣。異國香:指來自國外的香料。秦殿女:指秦朝的宮女。卷羅裳:指宮女捲起羅裙。全詩通過對古代宮廷生活的描繪,表達了對過去輝煌的懷念和對現實的感慨。
赏析
十八侍中郎,春深侍建章。呼卢金属轴侧,玉楼旁边踢球。夜里赐离宫酒,朝香异国香料。可怜秦宫殿女,向月卷罗裳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十八侍中郎,春深侍建章。呼盧金屬軸側,玉樓旁邊踢球。夜裏賜離宮酒,朝香異國香料。可憐秦宮殿女,向月卷羅裳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考