四月一日曹常侍园看花同冯用韫葛仲明二馆丈 四月一日曹常侍園看花同馮用韞葛仲明二館丈

sì yuè yī rì cáo cháng shì yuán kàn huā tóng féng yòng yùn gé zhòng míng èr guǎn zhàng

于慎行 明 于慎行 明

yú shèn xíng · míng

标签： 诗词詩詞

春chūn红hóng尽jǐn向xiàng野yě亭tíng开kāi，万wàn绿lǜ轻qīng阴yīn锁suǒ碧bì苔tái。

独dú有yǒu梨lí花huā能néng似shì雪xuě，尊zūn前qián半bàn拂fú舞wǔ衣yī回huí。

春红尽向野亭开，万绿轻阴锁碧苔。

独有梨花能似雪，尊前半拂舞衣回。

春紅盡向野亭開，萬綠輕陰鎖碧苔。

獨有梨花能似雪，尊前半拂舞衣回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春红全部向野亭打开，万绿轻阴锁碧苔。只有梨花能似雪，尊前半拂舞衣回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春紅全部向野亭打開，萬綠輕陰鎖碧苔。只有梨花能似雪，尊前半拂舞衣回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

春红：春天的红花。野亭：郊野的小亭子。万绿：形容绿色植物繁茂。轻阴：轻微的阴凉。锁：覆盖。碧苔：青苔。梨花：梨树的花朵，白色。似雪：像雪一样白。尊前：酒杯前。半拂：轻轻拂动。舞衣：舞者的衣服，这里指衣襟。回：回旋。春紅：春天的紅花。野亭：郊野的小亭子。萬綠：形容綠色植物繁茂。輕陰：輕微的陰涼。鎖：覆蓋。碧苔：青苔。梨花：梨樹的花朵，白色。似雪：像雪一樣白。尊前：酒杯前。半拂：輕輕拂動。舞衣：舞者的衣服，這裏指衣襟。回：迴旋。

赏析

春红全部向野亭打开，万绿轻阴锁碧苔。只有梨花能似雪，尊前半拂舞衣回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春紅全部向野亭打開，萬綠輕陰鎖碧苔。只有梨花能似雪，尊前半拂舞衣回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表