冬至南郊扈从纪述和陈玉垒太史韵六首 冬至南郊扈從紀述和陳玉壘太史韻六首
玉阑东畔画帘前,到处常随豹尾旋。
圣代仪文今日盛,儒臣雨露向来偏。
琅函赐锦驰中骑,宝鼎分餐出御筵。
斋室受厘应有问,朝回犹恐夜深宣。
¤
玉闌東畔畫簾前,到處常隨豹尾旋。
聖代儀文今日盛,儒臣雨露向來偏。
琅函賜錦馳中騎,寶鼎分餐出御筵。
齋室受厘應有問,朝回猶恐夜深宣。
¤
分享
译文
玉阑东畔画帘前,到地方常随豹尾旋。当代礼仪今天盛,儒臣雨露刚才偏。琅函赐锦驰中骑,宝鼎分餐出御筵。斋室接受管理应该有问题,朝回还怕夜深宣。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉闌東畔畫簾前,到地方常隨豹尾旋。當代禮儀今天盛,儒臣雨露剛纔偏。琅函賜錦馳中騎,寶鼎分餐出御筵。齋室接受管理應該有問題,朝回還怕夜深宣。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉阑:指宫殿中的栏杆。豹尾旋:指皇帝出行时随从的仪仗队。圣代:指当朝的盛世。仪文:指朝廷的礼仪制度。儒臣:指朝廷中的文臣。琅函:指皇帝赐予的锦文书信。宝鼎:指皇帝的宝鼎,这里指皇帝的宴席。厘:指皇帝的恩赐。宣:指皇帝的诏令。玉闌:指宮殿中的欄杆。豹尾旋:指皇帝出行時隨從的儀仗隊。聖代:指當朝的盛世。儀文:指朝廷的禮儀制度。儒臣:指朝廷中的文臣。琅函:指皇帝賜予的錦文書信。寶鼎:指皇帝的寶鼎,這裏指皇帝的宴席。厘:指皇帝的恩賜。宣:指皇帝的詔令。
赏析
玉阑东畔画帘前,到地方常随豹尾旋。当代礼仪今天盛,儒臣雨露刚才偏。琅函赐锦驰中骑,宝鼎分餐出御筵。斋室接受管理应该有问题,朝回还怕夜深宣。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉闌東畔畫簾前,到地方常隨豹尾旋。當代禮儀今天盛,儒臣雨露剛纔偏。琅函賜錦馳中騎,寶鼎分餐出御筵。齋室接受管理應該有問題,朝回還怕夜深宣。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考