冬至南郊扈从纪述和陈玉垒太史韵六首 冬至南郊扈從紀述和陳玉壘太史韻六首

dōng zhì nán jiāo hù cóng jì shù hé chén yù lěi tài shǐ yùn liù shǒu

于慎行 明 于慎行 明

yú shèn xíng · míng

标签： 诗词詩詞

绛jiàng阙quē阴yīn沉chén启qǐ秘mì扃jiōng，銮luán舆yú肃sù穆mù款kuǎn真zhēn庭tíng。

霜shuāng凝níng碧bì落luò天tiān衣yī湿shī，月yuè上shàng仙xiān坛tán玉yù树shù青qīng。

帝dì座zuò三sān重zhòng开kāi万wàn象xiàng，云yún门mén六liù变biàn走zǒu群qún灵líng。

祠cí臣chén秉bǐng笏hù香xiāng烟yān里lǐ，时shí向xiàng珠zhū躔chán望wàng景jǐng星xīng。

¤

绛阙阴沉启秘扃，銮舆肃穆款真庭。

霜凝碧落天衣湿，月上仙坛玉树青。

帝座三重开万象，云门六变走群灵。

祠臣秉笏香烟里，时向珠躔望景星。

¤

絳闕陰沉啓祕扃，鑾輿肅穆款真庭。

霜凝碧落天衣溼，月上仙壇玉樹青。

帝座三重開萬象，雲門六變走羣靈。

祠臣秉笏香菸裏，時向珠躔望景星。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绛阙阴沉启秘密锁，皇帝肃穆款真庭。霜凝碧落天衣服潮湿，月上仙坛玉树青。帝座三层开万象，云门六变到众神。祭祀我秉笏香烟里，当时，向珍珠躔望景星。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考絳闕陰沉啓祕密鎖，皇帝肅穆款真庭。霜凝碧落天衣服潮溼，月上仙壇玉樹青。帝座三層開萬象，雲門六變到衆神。祭祀我秉笏香菸裏，當時，向珍珠躔望景星。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绛阙：指皇宫。秘扃：指宫门。銮舆：指皇帝的车驾。款真庭：指皇帝庄严地进入真庭。碧落：指天空。天衣：指皇帝的服饰。仙坛：指祭祀的坛台。玉树：指高大的树木。帝座：指皇帝的座位。三重：指三层。万象：指世间万物。云门：指天门。六变：指变化多端。群灵：指众多神灵。祠臣：指祭祀的官员。秉笏：指官员手持笏板。香烟：指祭祀时的香烟。珠躔：指天上的星座。景星：指吉星。絳闕：指皇宮。祕扃：指宮門。鑾輿：指皇帝的車駕。款真庭：指皇帝莊嚴地進入真庭。碧落：指天空。天衣：指皇帝的服飾。仙壇：指祭祀的壇臺。玉樹：指高大的樹木。帝座：指皇帝的座位。三重：指三層。萬象：指世間萬物。雲門：指天門。六變：指變化多端。羣靈：指衆多神靈。祠臣：指祭祀的官員。秉笏：指官員手持笏板。香菸：指祭祀時的香菸。珠躔：指天上的星座。景星：指吉星。

赏析

绛阙阴沉启秘密锁，皇帝肃穆款真庭。霜凝碧落天衣服潮湿，月上仙坛玉树青。帝座三层开万象，云门六变到众神。祭祀我秉笏香烟里，当时，向珍珠躔望景星。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考絳闕陰沉啓祕密鎖，皇帝肅穆款真庭。霜凝碧落天衣服潮溼，月上仙壇玉樹青。帝座三層開萬象，雲門六變到衆神。祭祀我秉笏香菸裏，當時，向珍珠躔望景星。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表