追和张外史游仙诗(五首) 追和張外史游仙詩(五首)
春宴瑶池日景高,乌纱巾上插仙桃。
长桑树烂金鸡死,一笑黄尘变海涛。
春宴瑤池日景高,烏紗巾上插仙桃。
長桑樹爛金雞死,一笑黃塵變海濤。
分享
译文
春宴瑶池太阳高,乌纱头巾上插仙桃。长桑树烂金鸡死,一个微笑黄尘变化海波涛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春宴瑤池太陽高,烏紗頭巾上插仙桃。長桑樹爛金雞死,一個微笑黃塵變化海波濤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瑶池:传说中西王母的居所,这里指仙境。乌纱巾:古代官员的帽子。长桑树:传说中的仙树。金鸡:传说中的神鸟。黄尘:尘土,这里指人世间的尘埃。海涛:波涛汹涌的大海,这里比喻世事变迁。瑤池:傳說中西王母的居所,這裏指仙境。烏紗巾:古代官員的帽子。長桑樹:傳說中的仙樹。金雞:傳說中的神鳥。黃塵:塵土,這裏指人世間的塵埃。海濤:波濤洶湧的大海,這裏比喻世事變遷。
赏析
春宴瑶池太阳高,乌纱头巾上插仙桃。长桑树烂金鸡死,一个微笑黄尘变化海波涛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春宴瑤池太陽高,烏紗頭巾上插仙桃。長桑樹爛金雞死,一個微笑黃塵變化海波濤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考