贫女吟 貧女吟

pín nǚ yín

俞汝舟妻 明 俞汝舟妻 明

yú rǔ zhōu qī · míng

标签: 诗词詩詞

夜yè久jiǔ织zhī未wèi休xiū,戛jiá戛jiá鸣míng寒hán机jī。

机jī中zhōng一yī匹pǐ练liàn,终zhōng作zuò阿ā谁shuí衣yī。

夜久织未休,戛戛鸣寒机。

机中一匹练,终作阿谁衣。

夜久織未休,戛戛鳴寒機。

機中一匹練,終作阿誰衣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上没有休息时间织,戛戛作响叫寒机。机中的一匹训练,最后做阿谁穿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上沒有休息時間織,戛戛作響叫寒機。機中的一匹訓練,最後做阿誰穿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“戛戛”形容织布声。一匹练:一匹白色的丝绸。此诗以贫女深夜织布的艰辛生活为背景,表达了诗人对贫苦人民的同情。“戛戛”形容織布聲。一匹練:一匹白色的絲綢。此詩以貧女深夜織布的艱辛生活爲背景,表達了詩人對貧苦人民的同情。

赏析

晚上没有休息时间织,戛戛作响叫寒机。机中的一匹训练,最后做阿谁穿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上沒有休息時間織,戛戛作響叫寒機。機中的一匹訓練,最後做阿誰穿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表