浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

于儒颖 明 於儒穎 明

yú rú yǐng · míng

标签: 诗词詩詞

一yī片piàn心xīn情qíng眼yǎn底dǐ柔róu,倦juàn容róng疏shū态tài越yuè风fēng流liú。

未wèi经jīng惆chóu怅chàng不bù知zhī愁chóu。

鸳yuān谱pǔ怪guài来lái针zhēn线xiàn减jiǎn,工gōng夫fū强qiáng半bàn为wèi梳shū头tóu。

日rì西xī初chū见jiàn下xià妆zhuāng楼lóu。

一片心情眼底柔,倦容疏态越风流。

未经惆怅不知愁。

鸳谱怪来针线减,工夫强半为梳头。

日西初见下妆楼。

一片心情眼底柔,倦容疏態越風流。

未經惆悵不知愁。

鴛譜怪來針線減,工夫強半爲梳頭。

日西初見下妝樓。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一片心情在眼底显得柔美,疲倦的姿态更显风流。未曾经历过惆怅不知愁滋味。一片心情在眼底顯得柔美,疲倦的姿態更顯風流。未曾經歷過惆悵不知愁滋味。

注释

1. 底:心内;2. 惆怅:忧伤;3. 鸳谱:比喻婚姻的缘分;4. 针线:比喻细心的工作;5. 工夫:花费的时间。1. 底:心內;2. 惆悵:憂傷;3. 鴛譜:比喻婚姻的緣分;4. 針線:比喻細心的工作;5. 工夫:花費的時間。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一位女子在夕阳下的倦容与风流,展现了女子内心的柔美与情感的复杂。诗中通过‘未尝惆怅不知愁’表达了女子经历后的成熟与感慨,‘鸳谱怪来针线减,工夫强半为梳头’则反映了女子对婚姻的思考与对生活的细致经营。整首诗情感细腻,意蕴丰富,是一首典型的婉约词作。這首詩以細膩的筆觸描繪了一位女子在夕陽下的倦容與風流,展現了女子內心的柔美與情感的複雜。詩中通過‘未嘗惆悵不知愁’表達了女子經歷後的成熟與感慨,‘鴛譜怪來針線減,工夫強半爲梳頭’則反映了女子對婚姻的思考與對生活的細緻經營。整首詩情感細膩,意蘊豐富,是一首典型的婉約詞作。

← 返回诗文列表