杂感十首（崇祯元年） 雜感十首（崇禎元年）
人间白昼自繁华，别有玄心托赋家。
尺牍殷勤非盛览，衡门寂历少侯芭。
劳生晦朔观朝菌，隙地阴晴视昔耶。
何处更求岩壑隐，男儿襟气是烟霞。
¤
人間白晝自繁華，別有玄心託賦家。
尺牘殷勤非盛覽，衡門寂歷少侯芭。
勞生晦朔觀朝菌，隙地陰晴視昔耶。
何處更求巖壑隱，男兒襟氣是煙霞。
¤
分享
译文
人间白天从繁华，另外有玄心托赋家。书信殷勤不是多看，衡门寂静少侯芭。劳生一月观察朝菌，空地阴晴看过去吗。何处寻找岩沟壑隐藏，男子衣襟气是风景。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考人間白天從繁華，另外有玄心託賦家。書信殷勤不是多看，衡門寂靜少侯芭。勞生一月觀察朝菌，空地陰晴看過去嗎。何處尋找巖溝壑隱藏，男子衣襟氣是風景。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“人间白昼自繁华”意味着人间的白天总是热闹繁华的，而诗人心中却有着另一种深邃的情怀，寄托于文学创作之中。 “尺牍殷勤非盛览”指的是诗人用文字表达的情感并非为了展示自己的才华，而是出于内心的真挚。 “衡门寂历少侯芭”形容诗人居住的简陋房屋，表达了其生活清贫。 “劳生晦朔观朝菌”描绘了诗人勤劳的生活，无论白天黑夜都在观察世间万物。 “隙地阴晴视昔耶”意味着诗人对于过去的事物，无论是好是坏，都能保持客观的态度。 “何处更求岩壑隐”表达了诗人不追求隐居的生活，认为真正的隐居在内心的襟怀之中。 “男儿襟气是烟霞”强调男子汉的胸怀应当如烟霞般广阔。“人間白晝自繁華”意味着人間的白天總是熱鬧繁華的，而詩人心中卻有着另一種深邃的情懷，寄託於文學創作之中。 “尺牘殷勤非盛覽”指的是詩人用文字表達的情感並非爲了展示自己的才華，而是出於內心的真摯。 “衡門寂歷少侯芭”形容詩人居住的簡陋房屋，表達了其生活清貧。 “勞生晦朔觀朝菌”描繪了詩人勤勞的生活，無論白天黑夜都在觀察世間萬物。 “隙地陰晴視昔耶”意味着詩人對於過去的事物，無論是好是壞，都能保持客觀的態度。 “何處更求巖壑隱”表達了詩人不追求隱居的生活，認爲真正的隱居在內心的襟懷之中。 “男兒襟氣是煙霞”強調男子漢的胸懷應當如煙霞般廣闊。
赏析
人间白天从繁华，另外有玄心托赋家。书信殷勤不是多看，衡门寂静少侯芭。劳生一月观察朝菌，空地阴晴看过去吗。何处寻找岩沟壑隐藏，男子衣襟气是风景。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考人間白天從繁華，另外有玄心託賦家。書信殷勤不是多看，衡門寂靜少侯芭。勞生一月觀察朝菌，空地陰晴看過去嗎。何處尋找巖溝壑隱藏，男子衣襟氣是風景。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考