杂感十首（崇祯元年） 雜感十首（崇禎元年）
抱影空庐日月荒，莓苔无事岁青黄。
精心自比和香序，雅好谁同服食方。
拓落讵能辞尚白，纵横那复著聊苍。
倦怀秋气寻常有，春叶还惊半石床。
¤
抱影空廬日月荒，莓苔無事歲青黃。
精心自比和香序，雅好誰同服食方。
拓落詎能辭尚白，縱橫那復著聊蒼。
倦懷秋氣尋常有，春葉還驚半石牀。
¤
分享
译文
抱影空屋时间荒，莓苔无事一年青黄。精心自比和香序，喜欢谁同服食方。潦倒怎能推辞尚白”，纵横家那又著聊苍。疲倦怀秋气一般有，春叶还惊半石床。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考抱影空屋時間荒，莓苔無事一年青黃。精心自比和香序，喜歡誰同服食方。潦倒怎能推辭尚白”，縱橫家那又著聊蒼。疲倦懷秋氣一般有，春葉還驚半石牀。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
抱影空庐：抱着自己的影子在空旷的房屋中，形容孤独。日月荒：指时间流逝，岁月荒芜。莓苔：指生长在地面上的莓苔植物。青黄：指时间的流逝，比喻岁月的变迁。精心自比和香序：精心修炼自己，如同按照香谱调制香料。雅好谁同服食方：高雅的爱好，谁能理解我的修炼方法。拓落：形容衰败的样子。辞尚白：指辞藻华丽，追求高雅。纵横那复著聊苍：形容自由自在，不受拘束。倦怀秋气寻常有：常常感到疲倦，对秋天的气息有所感慨。春叶还惊半石床：春天的叶子落在石床上，还让人感到惊讶。抱影空廬：抱着自己的影子在空曠的房屋中，形容孤獨。日月荒：指時間流逝，歲月荒蕪。莓苔：指生長在地面上的莓苔植物。青黃：指時間的流逝，比喻歲月的變遷。精心自比和香序：精心修煉自己，如同按照香譜調製香料。雅好誰同服食方：高雅的愛好，誰能理解我的修煉方法。拓落：形容衰敗的樣子。辭尚白：指辭藻華麗，追求高雅。縱橫那復著聊蒼：形容自由自在，不受拘束。倦懷秋氣尋常有：常常感到疲倦，對秋天的氣息有所感慨。春葉還驚半石牀：春天的葉子落在石牀上，還讓人感到驚訝。
赏析
抱影空屋时间荒，莓苔无事一年青黄。精心自比和香序，喜欢谁同服食方。潦倒怎能推辞尚白”，纵横家那又著聊苍。疲倦怀秋气一般有，春叶还惊半石床。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考抱影空屋時間荒，莓苔無事一年青黃。精心自比和香序，喜歡誰同服食方。潦倒怎能推辭尚白”，縱橫家那又著聊蒼。疲倦懷秋氣一般有，春葉還驚半石牀。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考