寓赠海虞钱受之宗伯 寓贈海虞錢受之宗伯
鸾翮归栖海峤云,吉占无事叩灵氛。
昔年对我谈三史,今日容人咏五君。
那得告缗牵蠹册,讵宜上变及空文。
时清不问东山卧,政属关河羽檄纷。
鸞翮歸棲海嶠雲,吉占無事叩靈氛。
昔年對我談三史,今日容人詠五君。
那得告緡牽蠹冊,詎宜上變及空文。
時清不問東山臥,政屬關河羽檄紛。
分享
译文
鸾翮归栖海峤说,吉占无事问灵氛。当年对我谈三史,现在容纳人咏五你。那得告缗牵害册,难道应该上变化和空话。时清不向东山睡觉,政治归属关河羽檄纠纷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鸞翮歸棲海嶠說,吉占無事問靈氛。當年對我談三史,現在容納人詠五你。那得告緡牽害冊,難道應該上變化和空話。時清不向東山睡覺,政治歸屬關河羽檄糾紛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鸾翮:凤凰的羽毛,比喻杰出的人才;海峤:海边的高山;灵氛:吉祥的气氛;三史:指《史记》、《汉书》、《后汉书》;五君:指五位有德有才的人;告缗:古代货币单位;蠹册:被虫蛀蚀的书籍,比喻废旧的文献;上变:指重大的政治变动;空文:空洞的言辞;东山卧:指隐居;关河:山河;羽檄纷:指战争时的紧急命令。鸞翮:鳳凰的羽毛,比喻傑出的人才;海嶠:海邊的高山;靈氛:吉祥的氣氛;三史:指《史記》、《漢書》、《後漢書》;五君:指五位有德有才的人;告緡:古代貨幣單位;蠹冊:被蟲蛀蝕的書籍,比喻廢舊的文獻;上變:指重大的政治變動;空文:空洞的言辭;東山臥:指隱居;關河:山河;羽檄紛:指戰爭時的緊急命令。
赏析
鸾翮归栖海峤说,吉占无事问灵氛。当年对我谈三史,现在容纳人咏五你。那得告缗牵害册,难道应该上变化和空话。时清不向东山睡觉,政治归属关河羽檄纠纷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鸞翮歸棲海嶠說,吉占無事問靈氛。當年對我談三史,現在容納人詠五你。那得告緡牽害冊,難道應該上變化和空話。時清不向東山睡覺,政治歸屬關河羽檄糾紛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考