答东皋伯远法师 答東皋伯遠法師

dá dōng gāo bó yuǎn fǎ shī

愚庵智及 明 愚庵智及 明

yú ān zhì jí · míng

标签： 诗词詩詞

东dōng皋gāo尊zūn者zhě隐yǐn郊jiāo墟xū，小xiǎo小xiǎo屠tú苏sū睹dǔ史shǐ居jū。

切qiè柏bǎi代dài香xiāng朝cháo演yǎn法fǎ，卷juǎn帘lián进jìn月yuè夜yè抽chōu书shū。

村cūn园yuán果guǒ熟shú秋qiū霜shuāng后hòu，花huā径jìng苔tái生shēng宿sù雨yǔ余yú。

心xīn境jìng两liǎng忘wàng诸zhū幻huàn灭miè，更gèng于yú何hé处chù觅mì真zhēn如rú。

东皋尊者隐郊墟，小小屠苏睹史居。

切柏代香朝演法，卷帘进月夜抽书。

村园果熟秋霜后，花径苔生宿雨余。

心境两忘诸幻灭，更于何处觅真如。

東皋尊者隱郊墟，小小屠蘇睹史居。

切柏代香朝演法，捲簾進月夜抽書。

村園果熟秋霜後，花徑苔生宿雨餘。

心境兩忘諸幻滅，更於何處覓真如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东皋尊贵的隐晦郊区间，小小屠苏看史在。切柏代香朝演法，卷帘进月夜抽书。村园果熟秋霜后，花径苔生宿雨多。心境两忘诸幻灭，又在何处觅真像。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東皋尊貴的隱晦郊區間，小小屠蘇看史在。切柏代香朝演法，捲簾進月夜抽書。村園果熟秋霜後，花徑苔生宿雨多。心境兩忘諸幻滅，又在何處覓真像。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东皋：指东皋山，这里指隐居的地方。屠苏：古代一种酒名。史居：指居住的地方。切柏代香：用柏树枝代替香火。演法：讲解佛法。卷帘进月：卷起窗帘，月光进入。村园果熟：村园里的果实成熟。花径苔生：花径上长满了青苔。宿雨余：连续的雨后。心境两忘：心境忘却一切。诸幻灭：所有幻象都消散。真如：真实不变的本质。東皋：指東皋山，這裏指隱居的地方。屠蘇：古代一種酒名。史居：指居住的地方。切柏代香：用柏樹枝代替香火。演法：講解佛法。捲簾進月：捲起窗簾，月光進入。村園果熟：村園裏的果實成熟。花徑苔生：花徑上長滿了青苔。宿雨餘：連續的雨後。心境兩忘：心境忘卻一切。諸幻滅：所有幻象都消散。真如：真實不變的本質。

赏析

东皋尊贵的隐晦郊区间，小小屠苏看史在。切柏代香朝演法，卷帘进月夜抽书。村园果熟秋霜后，花径苔生宿雨多。心境两忘诸幻灭，又在何处觅真像。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東皋尊貴的隱晦郊區間，小小屠蘇看史在。切柏代香朝演法，捲簾進月夜抽書。村園果熟秋霜後，花徑苔生宿雨多。心境兩忘諸幻滅，又在何處覓真像。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表