次韵寄开化一元禅师 次韻寄開化一元禪師
厌看功臣树色苍,故山端的胜殊方。
桑麻原隰连香径,金碧楼台峙宝坊。
瀹雪小斋云半榻,贯花新偈入千行。
春深四大轻安否,佛祖权衡赖抑扬。
厭看功臣樹色蒼,故山端的勝殊方。
桑麻原隰連香徑,金碧樓臺峙寶坊。
瀹雪小齋雲半榻,貫花新偈入千行。
春深四大輕安否,佛祖權衡賴抑揚。
分享
译文
厌倦看功臣树苍色,所以在开端的胜利各方。桑麻原隰连香径,金碧辉煌楼台对峙珍宝坊。煮雪小斋说半张床,穿花新偈进入千行。春深四大轻安吗?,佛祖权衡依赖抑扬顿挫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考厭倦看功臣樹蒼色,所以在開端的勝利各方。桑麻原隰連香徑,金碧輝煌樓臺對峙珍寶坊。煮雪小齋說半張牀,穿花新偈進入千行。春深四大輕安嗎?,佛祖權衡依賴抑揚頓挫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为明代愚庵智及所作,表达了诗人对隐逸生活的向往之情。'功臣树'比喻世俗的功名利禄,'故山'指隐居之地,'桑麻原隰'形容田园风光,'瀹雪小斋'指诗人居住的简朴之处,'贯花新偈'指佛教的新歌颂,'四大'指地、水、火、风,佛教认为人的身体由这四大元素构成,'佛祖权衡赖抑扬'表达了对佛教教义的信仰。此詩爲明代愚庵智及所作,表達了詩人對隱逸生活的嚮往之情。'功臣樹'比喻世俗的功名利祿,'故山'指隱居之地,'桑麻原隰'形容田園風光,'瀹雪小齋'指詩人居住的簡樸之處,'貫花新偈'指佛教的新歌頌,'四大'指地、水、火、風,佛教認爲人的身體由這四大元素構成,'佛祖權衡賴抑揚'表達了對佛教教義的信仰。
赏析
厌倦看功臣树苍色,所以在开端的胜利各方。桑麻原隰连香径,金碧辉煌楼台对峙珍宝坊。煮雪小斋说半张床,穿花新偈进入千行。春深四大轻安吗?,佛祖权衡依赖抑扬顿挫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考厭倦看功臣樹蒼色,所以在開端的勝利各方。桑麻原隰連香徑,金碧輝煌樓臺對峙珍寶坊。煮雪小齋說半張牀,穿花新偈進入千行。春深四大輕安嗎?,佛祖權衡依賴抑揚頓挫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考