沅江杂述二首 沅江雜述二首
山过白马渡,千里断平原。
水出云根上,帆行石峡门。
未寒厓已冻,不雨昼多昏。
何自闻人语,荒荒虎豹村。
¤
山過白馬渡,千里斷平原。
水出雲根上,帆行石峽門。
未寒厓已凍,不雨晝多昏。
何自聞人語,荒荒虎豹村。
¤
分享
译文
在经过白马渡过,千里断平原。水从云根上,帆行石峡门。未寒包已经冻,不下雨白天多昏。从哪里听到有人说话,荒荒虎豹村。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考在經過白馬渡過,千里斷平原。水從雲根上,帆行石峽門。未寒包已經凍,不下雨白天多昏。從哪裏聽到有人說話,荒荒虎豹村。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘白马渡’、‘云根’、‘石峡门’等地名,均为实际存在的地名。‘厓’即山崖,‘荒荒虎豹村’描绘了一片荒凉之地。‘未寒厓已冻,不雨昼多昏’反映了山间的寒冷和潮湿,营造出凄凉的氛围。‘何自闻人语’表达了一种孤独和无助之感。詩中‘白馬渡’、‘雲根’、‘石峽門’等地名,均爲實際存在的地名。‘厓’即山崖,‘荒荒虎豹村’描繪了一片荒涼之地。‘未寒厓已凍,不雨晝多昏’反映了山間的寒冷和潮溼,營造出淒涼的氛圍。‘何自聞人語’表達了一種孤獨和無助之感。
赏析
在经过白马渡过,千里断平原。水从云根上,帆行石峡门。未寒包已经冻,不下雨白天多昏。从哪里听到有人说话,荒荒虎豹村。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考在經過白馬渡過,千里斷平原。水從雲根上,帆行石峽門。未寒包已經凍,不下雨白天多昏。從哪裏聽到有人說話,荒荒虎豹村。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考