转应曲 其一 春雨 轉應曲 其一 春雨
春雨，春雨。
花上泪痕几许。
东风吹到纱窗。
日日愁来断肠。
肠断，肠断。
又续新愁一半。
春雨，春雨。
花上淚痕幾許。
東風吹到紗窗。
日日愁來斷腸。
腸斷，腸斷。
又續新愁一半。
分享
译文
春雨啊，春雨。花瓣上留下了多少泪痕。东风吹拂着纱窗。日日愁绪断人心肠。心肠断，心肠断。又增添了一半的新愁。春雨啊，春雨。花瓣上留下了多少淚痕。東風吹拂着紗窗。日日愁緒斷人心腸。心腸斷，心腸斷。又增添了一半的新愁。
注释
1. 春雨：春天的细雨。2. 花上泪痕：比喻花瓣上沾满了雨珠，如同泪水。3. 东风吹到纱窗：形容春风轻拂窗户。4. 肠断：形容极度悲伤。5. 新愁：新的忧愁。1. 春雨：春天的細雨。2. 花上淚痕：比喻花瓣上沾滿了雨珠，如同淚水。3. 東風吹到紗窗：形容春風輕拂窗戶。4. 腸斷：形容極度悲傷。5. 新愁：新的憂愁。
赏析
这首诗以春雨为引，抒发了诗人内心的愁绪。通过对春雨、花瓣、东风等自然景物的描绘，巧妙地表达了诗人内心的悲伤和忧愁。诗句简洁明快，情感真挚，给人以深刻的印象。這首詩以春雨爲引，抒發了詩人內心的愁緒。通過對春雨、花瓣、東風等自然景物的描繪，巧妙地表達了詩人內心的悲傷和憂愁。詩句簡潔明快，情感真摯，給人以深刻的印象。