西江月 其九 芦笔 西江月 其九 蘆筆
书带草生笔冢，墨池人在芦中。
白头翁变黑头公。
夜夜飞花入梦。
画荻教成孺子，编蒲学近儒宗。
雁行衔去向江东。
写出锦书珍重。
書帶草生筆冢，墨池人在蘆中。
白頭翁變黑頭公。
夜夜飛花入夢。
畫荻教成孺子，編蒲學近儒宗。
雁行銜去向江東。
寫出錦書珍重。
分享
译文
书带草在笔堆中生长，墨池中的人隐居在芦苇中。白发老人变成了黑发中年。夜晚，飘落的花瓣进入梦中。書帶草在筆堆中生長，墨池中的人隱居在蘆葦中。白髮老人變成了黑髮中年。夜晚，飄落的花瓣進入夢中。
注释
书带草：一种草，常用于装饰。笔冢：指堆积的笔。墨池：古代文人墨客用来磨墨的池塘。白头翁：指老年人。黑头公：指中年人。画荻：用芦苇杆作画。编蒲：用蒲草编织。儒宗：指儒家学者。書帶草：一種草，常用於裝飾。筆冢：指堆積的筆。墨池：古代文人墨客用來磨墨的池塘。白頭翁：指老年人。黑頭公：指中年人。畫荻：用蘆葦杆作畫。編蒲：用蒲草編織。儒宗：指儒家學者。
赏析
此诗以芦笔为题，描绘了一幅隐居生活的画面。诗人通过对自然景物的描绘，表达了对隐逸生活的向往。诗中运用了对比手法，如白头翁与黑头公，展现了时间的流转和人生的变迁。整首诗意境深远，给人以启迪。此詩以蘆筆爲題，描繪了一幅隱居生活的畫面。詩人通過對自然景物的描繪，表達了對隱逸生活的嚮往。詩中運用了對比手法，如白頭翁與黑頭公，展現了時間的流轉和人生的變遷。整首詩意境深遠，給人以啓迪。