西江月其二新嫁娘西江月其二新嫁娘

xī jiāng yuè qí èr xīn jià niáng

yóu dòng · míng

月yuè下xià云yún翘qiào卸xiè早zǎo，灯dēng前qián罗luó帐zhàng眠mián迟chí。

今jīn宵xiāo犹yóu是shì女nǚ孩hái儿ér。

明míng日rì居jū然rán娘niáng子zi。

小xiǎo婢bì偷tōu翻fān翠cuì被bèi，新xīn郎láng初chū试shì蛾é眉méi。

最zuì怜lián妆zhuāng罢bà见jiàn人rén时shí。

尽jǐn道dào一yī声shēng恭gōng喜xǐ。

月下云翘卸早，灯前罗帐眠迟。

今宵犹是女孩儿。

明日居然娘子。

小婢偷翻翠被，新郎初试蛾眉。

最怜妆罢见人时。

尽道一声恭喜。

月下雲翹卸早，燈前羅帳眠遲。

今宵猶是女孩兒。

明日居然娘子。

小婢偷翻翠被，新郎初試蛾眉。

最憐妝罷見人時。

盡道一聲恭喜。

译文

月下云翘卸早，灯前罗帐眠迟。今宵犹是女孩儿。明日居然娘子。小婢偷翻翠被，新郎初试蛾眉。最怜妆罢见人时。尽道一声恭喜。月下雲翹卸早，燈前羅帳眠遲。今宵猶是女孩兒。明日居然娘子。小婢偷翻翠被，新郎初試蛾眉。最憐妝罷見人時。盡道一聲恭喜。

这首诗描绘了新嫁娘在婚礼之夜的情景，通过对比今宵与明日的不同，表达了对新婚生活的期待和喜悦。诗中‘云翘’、‘翠被’等词语增添了古典美。這首詩描繪了新嫁娘在婚禮之夜的情景，通過對比今宵與明日的不同，表達了對新婚生活的期待和喜悅。詩中‘雲翹’、‘翠被’等詞語增添了古典美。

尤侗的这首《西江月》以清新脱俗的语言，描绘了一幅生动的新婚图景。诗中巧妙地运用对比，将新嫁娘的羞涩、期待和喜悦展现得淋漓尽致，富有生活气息和诗意。尤侗的這首《西江月》以清新脫俗的語言，描繪了一幅生動的新婚圖景。詩中巧妙地運用對比，將新嫁娘的羞澀、期待和喜悅展現得淋漓盡致，富有生活氣息和詩意。