西江月 梅村作物幻八诗颇极巧妙予谓其近于词为小调足之,茧虎 其五 西江月 梅村作物幻八詩頗極巧妙予謂其近於詞爲小調足之,繭虎 其五
五道蚕丛初辟,三盆虎圈俄修。
采桑秦女自风流。
翻学下车冯妇。
浴罢恰如得子,缫成便可封侯。
彩丝束缚挂钗头。
傍向盘龙欲斗。
五道蠶叢初闢,三盆虎圈俄修。
採桑秦女自風流。
翻學下車馮婦。
浴罷恰如得子,繅成便可封侯。
彩絲束縛掛釵頭。
傍向盤龍欲鬥。
分享
译文
五道蚕丛初开辟,三盆虎圈忽然修。采桑的秦女自风流,却学下车冯妇的举止。沐浴完毕恰似生儿育女,缫丝成功便可封侯。彩丝束缚在发钗上,旁边盘龙似欲相斗。五道蠶叢初開闢,三盆虎圈忽然修。採桑的秦女自風流,卻學下車馮婦的舉止。沐浴完畢恰似生兒育女,繅絲成功便可封侯。彩絲束縛在髮釵上,旁邊盤龍似欲相鬥。
注释
蚕丛:古代蜀地的传说人物。虎圈:养虎的地方。秦女:指采桑的女子。冯妇:指古代冯妇,以织布为业。浴罢:沐浴完毕。缫成:缫丝完成。封侯:古代封侯拜将的荣誉。彩丝束缚:用彩丝束缚发钗。盘龙:盘旋的龙形装饰。蠶叢:古代蜀地的傳說人物。虎圈:養虎的地方。秦女:指採桑的女子。馮婦:指古代馮婦,以織布爲業。浴罷:沐浴完畢。繅成:繅絲完成。封侯:古代封侯拜將的榮譽。彩絲束縛:用彩絲束縛髮釵。盤龍:盤旋的龍形裝飾。
赏析
此诗以梅村作物为题材,巧妙地运用了比喻和象征手法,将蚕丝生产的过程与人生的历程相联系,寓意深刻。诗中描绘了采桑女子的勤劳与智慧,以及丝织品的精美与价值,展现了作者对劳动人民的赞美之情。同时,诗中还蕴含了作者对功名利禄的淡泊态度,以及对美好生活的向往。此詩以梅村作物爲題材,巧妙地運用了比喻和象徵手法,將蠶絲生產的過程與人生的歷程相聯繫,寓意深刻。詩中描繪了採桑女子的勤勞與智慧,以及絲織品的精美與價值,展現了作者對勞動人民的讚美之情。同時,詩中還蘊含了作者對功名利祿的淡泊態度,以及對美好生活的嚮往。