减字木兰花 其二 春去 減字木蘭花 其二 春去
春乎欲去，何以赠之双泪雨。
回首东风，一缕飘魂赶落红。
绿兮满树，花影半窗秋色暮。
人倚栏杆，愁听空梁燕语寒。
春乎欲去，何以贈之雙淚雨。
回首東風，一縷飄魂趕落紅。
綠兮滿樹，花影半窗秋色暮。
人倚欄杆，愁聽空梁燕語寒。
分享
译文
春天即将离去，用什么来赠别，只有双泪化作雨。回首望去，东风吹拂，一缕孤魂追逐着飘落的花瓣。树上绿意盎然，花影映在半开的窗户上，秋色渐浓。人倚着栏杆，愁绪满怀，听着空梁上燕子清冷的呢喃。春天即將離去，用什麼來贈別，只有雙淚化作雨。回首望去，東風吹拂，一縷孤魂追逐着飄落的花瓣。樹上綠意盎然，花影映在半開的窗戶上，秋色漸濃。人倚着欄杆，愁緒滿懷，聽着空樑上燕子清冷的呢喃。
注释
1. 双泪雨：形容泪如雨下。2. 一缕飘魂：形容孤魂飘荡。3. 绿兮满树：形容树上绿意盎然。4. 空梁燕语寒：形容燕子在空梁上呢喃，给人一种凄凉之感。1. 雙淚雨：形容淚如雨下。2. 一縷飄魂：形容孤魂飄蕩。3. 綠兮滿樹：形容樹上綠意盎然。4. 空梁燕語寒：形容燕子在空樑上呢喃，給人一種淒涼之感。
赏析
此诗以春去为题，抒发了诗人对春天的留恋之情。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，将春天即将离去的哀愁和凄美表现得淋漓尽致。语言优美，情感真挚，是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩以春去爲題，抒發了詩人對春天的留戀之情。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，將春天即將離去的哀愁和悽美表現得淋漓盡致。語言優美，情感真摯，是一首具有較高藝術價值的佳作。