贺新郎 其一 塞上 賀新郎 其一 塞上

天tiān末mò卢lú龙lóng道dào。

看kàn敷fū分fēn、山shān崖yá耸sǒng峙zhì，河hé流liú低dī绕rào。

极jí望wàng长zhǎng城chéng烟yān一yī抹mǒ，但dàn见jiàn黄huáng榆yú白bái草cǎo。

又yòu添tiān得dé、孤gū鸿hóng飘piāo渺miǎo。

寒hán月yuè如rú霜shuāng沙shā似shì雪xuě，想xiǎng当dāng年nián、有yǒu客kè伤shāng心xīn早zǎo。

重zhòng画huà出chū，边biān愁chóu稿gǎo。

短duǎn衣yī自zì倚yǐ高gāo楼lóu啸xiào。

吊diào西xī风fēng、一yī杯bēi残cán酒jiǔ，泪lèi痕hén多duō少shǎo。

漫màn说shuō明míng妃fēi出chū塞sāi苦kǔ，不bù见jiàn玉yù关guān人rén老lǎo。

更gèng减jiǎn尽jǐn、英yīng雄xióng怀huái抱bào。

剩shèng有yǒu琵pí琶pá浑hún不bù似shì，倩qiàn庐lú儿ér、弹dàn出chū凉liáng州zhōu调diào。

公gōng莫mò舞wǔ，乌wū啼tí了le。