归自谣 春思 歸自謠 春思
春命短,寒食雨来芳草满。
梨花梦去东风懒。
惜春人倚雕栏畔。
腰肢剪。
流莺又把闲愁管。
春命短,寒食雨來芳草滿。
梨花夢去東風懶。
惜春人倚雕欄畔。
腰肢剪。
流鶯又把閒愁管。
分享
译文
春天短暂,寒食节时细雨纷飞,芳草遍地。梨花梦境随风消散,东风也变得懒惰。惜春的人倚在雕栏边,腰肢轻盈如剪。流莺又把闲愁吟唱。春天短暫,寒食節時細雨紛飛,芳草遍地。梨花夢境隨風消散,東風也變得懶惰。惜春的人倚在雕欄邊,腰肢輕盈如剪。流鶯又把閒愁吟唱。
注释
①春命:春天的生命。②寒食:节日,在清明节前一日。③梨花梦:指美好的梦境。④东风懒:指春风不吹,使梨花无法开放。⑤腰肢剪:形容女子身材轻盈。⑥流莺:一种鸟,善于唱歌。①春命:春天的生命。②寒食:節日,在清明節前一日。③梨花夢:指美好的夢境。④東風懶:指春風不吹,使梨花無法開放。⑤腰肢剪:形容女子身材輕盈。⑥流鶯:一種鳥,善於唱歌。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春天的美景和人们的惜春之情。诗中运用了生动的意象和鲜明的对比,表达了诗人对春天的留恋和对美好时光的向往。這首詩以細膩的筆觸描繪了春天的美景和人們的惜春之情。詩中運用了生動的意象和鮮明的對比,表達了詩人對春天的留戀和對美好時光的嚮往。