点绛唇 其二 杨花 點絳脣 其二 楊花
新绿排衙。
问伊何事轻妆卸。
夭斜顽耍。
惹得黄鹂骂。
无主东风，来去随他罢。
怜今夜。
落红偷嫁。
同宿雕栏下。
新綠排衙。
問伊何事輕妝卸。
夭斜頑耍。
惹得黃鸝罵。
無主東風，來去隨他罷。
憐今夜。
落紅偷嫁。
同宿雕欄下。
分享
译文
新绿的柳叶排列整齐。询问她为何轻描淡写地卸下妆容。她顽皮地玩耍，惹得黄鹂鸟儿责骂。任凭无主的东风来去自由。今晚我怜悯她，落花偷偷地嫁给了春风。一同栖息在雕栏之下。新綠的柳葉排列整齊。詢問她爲何輕描淡寫地卸下妝容。她頑皮地玩耍，惹得黃鸝鳥兒責罵。任憑無主的東風來去自由。今晚我憐憫她，落花偷偷地嫁給了春風。一同棲息在雕欄之下。
注释
1. 新绿：新长出的嫩绿。2. 排衙：排列整齐的样子。3. 轻妆卸：轻松地卸下妆容。4. 天斜顽耍：天真地玩耍。5. 黄鹂：一种鸟类，以其婉转的歌声著称。6. 无主东风：没有固定主人的东风，比喻随意自在。7. 落红：落下的红花，比喻女子。8. 偷嫁：偷偷地嫁人。1. 新綠：新長出的嫩綠。2. 排衙：排列整齊的樣子。3. 輕妝卸：輕鬆地卸下妝容。4. 天斜頑耍：天真地玩耍。5. 黃鸝：一種鳥類，以其婉轉的歌聲著稱。6. 無主東風：沒有固定主人的東風，比喻隨意自在。7. 落紅：落下的紅花，比喻女子。8. 偷嫁：偷偷地嫁人。
赏析
尤侗的《点绛唇 其二 杨花》以细腻的笔触描绘了一幅春日景致，通过对杨花的描绘，表现了女子娇羞顽皮的形象。诗中运用了拟人手法，将杨花与女子相提并论，增添了诗的生动性和趣味性。同时，诗中表达了诗人对美好事物的怜惜之情，以及对自由自在生活的向往。尤侗的《點絳脣 其二 楊花》以細膩的筆觸描繪了一幅春日景緻，通過對楊花的描繪，表現了女子嬌羞頑皮的形象。詩中運用了擬人手法，將楊花與女子相提並論，增添了詩的生動性和趣味性。同時，詩中表達了詩人對美好事物的憐惜之情，以及對自由自在生活的嚮往。