鹦鹉诗 鸚鵡詩
我本山货店中鸟,不识台司衙内尊。
最是伤心怀旧主,难将巧语博新恩。
我本山貨店中鳥,不識臺司衙內尊。
最是傷心懷舊主,難將巧語博新恩。
分享
译文
我本来杂货店中鸟,不知道台司衙门内尊。是最伤心怀旧主,很难将技巧对博新恩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我本來雜貨店中鳥,不知道臺司衙門內尊。是最傷心懷舊主,很難將技巧對博新恩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山货店:指卖山货的店铺。台司衙内:指官府中的官员。怀旧主:指怀念旧的主人。巧语:指巧妙的言辞。新恩:指新的恩惠。山貨店:指賣山貨的店鋪。臺司衙內:指官府中的官員。懷舊主:指懷念舊的主人。巧語:指巧妙的言辭。新恩:指新的恩惠。
赏析
我本来杂货店中鸟,不知道台司衙门内尊。是最伤心怀旧主,很难将技巧对博新恩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我本來雜貨店中鳥,不知道臺司衙門內尊。是最傷心懷舊主,很難將技巧對博新恩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考