送晋熙公别诗 送晉熙公別詩
太行君失路，扶摇我退飞。
无复红颜在，空持白首归。
色移三代服，尘化两京衣。
道穷方识命，事云乃知非。
西候追孙楚，南津送陆机。
云薄鳞逾细，山高翠转微。
气随流水咽，泪逐断弦挥。
但令寸心密，随意尺书稀。
太行君失路，扶搖我退飛。
無復紅顏在，空持白首歸。
色移三代服，塵化兩京衣。
道窮方識命，事雲乃知非。
西候追孫楚，南津送陸機。
雲薄鱗逾細，山高翠轉微。
氣隨流水咽，淚逐斷絃揮。
但令寸心密，隨意尺書稀。
分享
译文
太行山的君子迷失了道路，我像扶摇鸟一样退飞。再没有年轻时的容颜，只有白发空自回。颜色的变化影响了三代服饰，尘土中化为两京的衣裳。走到尽头才懂得命运的安排，事情的变化才知道是非。西方追逐孙楚，南方津渡送陆机。云层稀薄，鳞片更加细小，山势高耸，翠绿更加微弱。气息随着流水呜咽，泪水随着断弦挥洒。只要心志坚定，书信往来就会稀少。太行山的君子迷失了道路，我像扶搖鳥一樣退飛。再沒有年輕時的容顏，只有白髮空自回。顏色的變化影響了三代服飾，塵土中化爲兩京的衣裳。走到盡頭才懂得命運的安排，事情的變化才知道是非。西方追逐孫楚，南方津渡送陸機。雲層稀薄，鱗片更加細小，山勢高聳，翠綠更加微弱。氣息隨着流水嗚咽，淚水隨着斷絃揮灑。只要心志堅定，書信往來就會稀少。
注释
1.太行君：指晋熙公，这里比喻他失意。扶摇：神话中的神鸟，比喻远大的志向。2.红颜：年轻美貌的人。白首：老年。3.色移三代服：指颜色的变化影响了三代的服饰。4.尘化两京衣：指尘土中化为两京的衣裳。5.道穷方识命：走到尽头才懂得命运的安排。6.事云乃知非：事情的变化才知道是非。7.孙楚、陆机：都是古代著名的文学家，这里用来比喻友人。8.云薄鳞逾细：云层稀薄，鱼鳞看起来更加细小。9.山高翠转微：山势高耸，翠绿的颜色更加微弱。10.气随流水咽：气息随着流水呜咽。11.泪逐断弦挥：泪水随着断弦挥洒。12.寸心密：心志坚定。13.尺书稀：书信往来稀少。1.太行君：指晉熙公，這裏比喻他失意。扶搖：神話中的神鳥，比喻遠大的志向。2.紅顏：年輕美貌的人。白首：老年。3.色移三代服：指顏色的變化影響了三代的服飾。4.塵化兩京衣：指塵土中化爲兩京的衣裳。5.道窮方識命：走到盡頭才懂得命運的安排。6.事雲乃知非：事情的變化才知道是非。7.孫楚、陸機：都是古代著名的文學家，這裏用來比喻友人。8.雲薄鱗逾細：雲層稀薄，魚鱗看起來更加細小。9.山高翠轉微：山勢高聳，翠綠的顏色更加微弱。10.氣隨流水咽：氣息隨着流水嗚咽。11.淚逐斷絃揮：淚水隨着斷絃揮灑。12.寸心密：心志堅定。13.尺書稀：書信往來稀少。
赏析
这首诗表达了诗人对友人失意的同情和送别的哀愁。诗中运用了丰富的意象，如太行山、扶摇鸟、红颜、白首、孙楚、陆机等，形象地描绘了友人失意后的悲凉境遇。诗人在表达哀愁的同时，也透露出对命运的感慨和对友情的珍视。全诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。這首詩表達了詩人對友人失意的同情和送別的哀愁。詩中運用了豐富的意象，如太行山、扶搖鳥、紅顏、白首、孫楚、陸機等，形象地描繪了友人失意後的悲涼境遇。詩人在表達哀愁的同時，也透露出對命運的感慨和對友情的珍視。全詩語言優美，意境深遠，具有很高的藝術價值。