奉和周赵王咏石诗 奉和周趙王詠石詩
玉绳随月落，金碑映日鲜。
入江疑濯锦，出峡似开莲。
文马河西瑞，兵符济北篇。
会逐灵槎上，还归天汉边。
玉繩隨月落，金碑映日鮮。
入江疑濯錦，出峽似開蓮。
文馬河西瑞，兵符濟北篇。
會逐靈槎上，還歸天漢邊。
分享
译文
玉绳随着月亮落下，金碑在阳光下闪耀生辉。江水中的倒影像是在洗涤锦绣，从峡谷中流出如同开放的莲花。文马在河西地区带来了吉祥，兵符在济北地区传颂着胜利。它们将随着灵槎升天，最终回归天汉的边缘。玉繩隨着月亮落下，金碑在陽光下閃耀生輝。江水中的倒影像是在洗滌錦繡，從峽谷中流出如同開放的蓮花。文馬在河西地區帶來了吉祥，兵符在濟北地區傳頌着勝利。它們將隨着靈槎昇天，最終迴歸天漢的邊緣。
注释
玉绳：古代指天空中的一条星宿，这里比喻月亮。金碑：古代的石碑，这里指代碑文。濯锦：洗涤锦绣，比喻江水清澈。出峡：从峡谷中流出。文马：古代传说中有文采的马，这里比喻吉祥之物。兵符：古代军事信物，这里指胜利的象征。灵槎：古代神话中能载人升天的船。天汉：天河，这里指天空。玉繩：古代指天空中的一條星宿，這裏比喻月亮。金碑：古代的石碑，這裏指代碑文。濯錦：洗滌錦繡，比喻江水清澈。出峽：從峽谷中流出。文馬：古代傳說中有文采的馬，這裏比喻吉祥之物。兵符：古代軍事信物，這裏指勝利的象徵。靈槎：古代神話中能載人昇天的船。天漢：天河，這裏指天空。
赏析
此诗以石为喻，通过描绘月亮、金碑、江水、莲花等意象，展现了石头的美丽与神秘。诗人运用丰富的想象和比喻，将石头与自然景观、历史传说相结合，营造出一种超凡脱俗的意境。诗中‘会逐灵槎上，还归天汉边’两句，更是表达了诗人对美好事物的向往与追求，令人感慨万千。此詩以石爲喻，通過描繪月亮、金碑、江水、蓮花等意象，展現了石頭的美麗與神祕。詩人運用豐富的想象和比喻，將石頭與自然景觀、歷史傳說相結合，營造出一種超凡脫俗的意境。詩中‘會逐靈槎上，還歸天漢邊’兩句，更是表達了詩人對美好事物的嚮往與追求，令人感慨萬千。