病怀 病懷
城阙秋生爽气还，空堂木榻对衰颜。
帘前花落常疑雨，树里云过忽见山。
朝隐暂随朱绂后，心斋时住白云间。
湖南草绿浮鸥净，爱尔忘机尽日闲。
城闕秋生爽氣還，空堂木榻對衰顏。
簾前花落常疑雨，樹裏雲過忽見山。
朝隱暫隨朱紱後，心齋時住白雲間。
湖南草綠浮鷗淨，愛爾忘機盡日閒。
分享
译文
城网秋生爽气回，空堂木榻相对衰落颜。帘前花落常怀疑雨，树里说超过忽见山。李朝隐暂时随朱绂后，心斋当时住在白云间。湖南草绿色浮鸥净，爱你忘记机尽日闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城網秋生爽氣回，空堂木榻相對衰落顏。簾前花落常懷疑雨，樹裏說超過忽見山。李朝隱暫時隨朱紱後，心齋當時住在白雲間。湖南草綠色浮鷗淨，愛你忘記機盡日閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
城阙：皇宫城墙。秋生爽气：秋天凉爽的气息。空堂：空荡的房间。木榻：用木头做的床榻。衰颜：衰老的面容。帘前：窗帘前。花落：花朵落下。疑雨：怀疑是下雨。树里：树林中。云过：云彩飘过。忽见：忽然看见。山：山峰。朝隐：朝中隐退。朱绂：红色的官服。心斋：心灵的修养。白云间：白云飘浮的地方。湖南：湖南地区。草绿：草色翠绿。浮鸥：漂浮的鸥鸟。净：清澈。爱尔：你。忘机：忘记世俗的烦恼。尽日闲：整天悠闲。城闕：皇宮城牆。秋生爽氣：秋天涼爽的氣息。空堂：空蕩的房間。木榻：用木頭做的牀榻。衰顏：衰老的面容。簾前：窗簾前。花落：花朵落下。疑雨：懷疑是下雨。樹裏：樹林中。雲過：雲彩飄過。忽見：忽然看見。山：山峯。朝隱：朝中隱退。朱紱：紅色的官服。心齋：心靈的修養。白雲間：白雲飄浮的地方。湖南：湖南地區。草綠：草色翠綠。浮鷗：漂浮的鷗鳥。淨：清澈。愛爾：你。忘機：忘記世俗的煩惱。盡日閒：整天悠閒。
赏析
城网秋生爽气回，空堂木榻相对衰落颜。帘前花落常怀疑雨，树里说超过忽见山。李朝隐暂时随朱绂后，心斋当时住在白云间。湖南草绿色浮鸥净，爱你忘记机尽日闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城網秋生爽氣回，空堂木榻相對衰落顏。簾前花落常懷疑雨，樹裏說超過忽見山。李朝隱暫時隨朱紱後，心齋當時住在白雲間。湖南草綠色浮鷗淨，愛你忘記機盡日閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考