九日述怀写寄余秦袁陆诸乡先达 九日述懷寫寄餘秦袁陸諸鄉先達
辞家来此恰周星，泛泛浮生水上萍。
万里乾坤浑欲老，五更风雨不堪听。
黄花天畔怜彭泽，青橘霜前忆洞庭。
归计坐来成蹭蹬，飞鸿回首羡冥冥。
辭家來此恰周星，泛泛浮生水上萍。
萬里乾坤渾欲老，五更風雨不堪聽。
黃花天畔憐彭澤，青橘霜前憶洞庭。
歸計坐來成蹭蹬，飛鴻回首羨冥冥。
分享
译文
离家来到这里正好一周，像水上浮萍般漂泊不定。在这万里乾坤中，我几乎要老去，五更时分的风雨让我难以忍受。在天空之畔怜悯陶渊明，霜前的青橘让我想起洞庭湖。回家的计划一直拖延，看着飞翔的鸿雁回首，我羡慕它们的无拘无束。離家來到這裏正好一週，像水上浮萍般漂泊不定。在這萬里乾坤中，我幾乎要老去，五更時分的風雨讓我難以忍受。在天空之畔憐憫陶淵明，霜前的青橘讓我想起洞庭湖。回家的計劃一直拖延，看着飛翔的鴻雁回首，我羨慕它們的無拘無束。
注释
周星：一周年。泛泛：漂泊不定。乾坤：天地。浑欲老：几乎要老去。五更：五更时分。黄花：菊花。彭泽：陶渊明曾任彭泽县令。青橘：青色的橘子。洞庭：洞庭湖。蹭蹬：拖延。飞鸿：飞翔的鸿雁。冥冥：无拘无束。周星：一週年。泛泛：漂泊不定。乾坤：天地。渾欲老：幾乎要老去。五更：五更時分。黃花：菊花。彭澤：陶淵明曾任彭澤縣令。青橘：青色的橘子。洞庭：洞庭湖。蹭蹬：拖延。飛鴻：飛翔的鴻雁。冥冥：無拘無束。
赏析
这首诗表达了诗人对离家漂泊生活的感慨和对故乡的思念。诗中运用了丰富的意象，如水上浮萍、五更风雨、黄花青橘等，生动地描绘了诗人的心境。通过对陶渊明和洞庭湖的提及，诗人表达了对隐逸生活的向往。整首诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的抒情诗。這首詩表達了詩人對離家漂泊生活的感慨和對故鄉的思念。詩中運用了豐富的意象，如水上浮萍、五更風雨、黃花青橘等，生動地描繪了詩人的心境。通過對陶淵明和洞庭湖的提及，詩人表達了對隱逸生活的嚮往。整首詩情感真摯，意境深遠，是一首優秀的抒情詩。